Một chương mới trong hoạt động chống tham nhũng ở nước xem kèo bóng đá hôm nay của Trung Quốc—Tòa án tối cao đã tuyên bố một vụ án hối lộ quan chức nước xem kèo bóng đá hôm nay

Giới thiệu

Ngày 24 tháng 10 năm 2023, Tòa án Nhân dân Tối cao (sau đây gọi là "Tòa án Tối cao") đã ra phán quyết sơ thẩm về vụ ông Tập và Chu hối lộ quan chức nước xem kèo bóng đá hôm nay và việc ông Tập nhận hối lộ (sau đây gọi là "vụ án") do Tòa án nhân dân trung cấp Quảng Châu thuộc tỉnh Quảng Đông (sau đây gọi là "Tòa án trung cấp Quảng Châu") xét xử Vụ án này là một vụ án tội phạm hiếm khi được Tòa án Tối cao công bố công khai sau “Quy định của Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao và Bộ Công an về Tiêu chuẩn Lập hồ sơ và Truy tố các Vụ án Hình sự thuộc Thẩm quyền của Cơ quan Công an (II)” vào ngày 15 tháng 5 năm 2022 (sau đây gọi là “Tiêu chuẩn Lập hồ sơ (II)”) đã sửa đổi các tiêu chuẩn lập hồ sơ các vụ án hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay theo đoạn 2 Điều 164 Bộ luật Hình sự của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (sau đây gọi là “Luật Hình sự”)

1 Sự thật cơ bản và phán quyết của vụ án

Theo phán quyết của Tòa án nhân dân trung cấp Quảng Châu, từ năm 2017 đến năm 2019, bị cáo Xi, lúc đó là tổng giám đốc chi nhánh Singapore của China Group Co, Ltd, cùng với bị cáo Chu, phó tổng giám đốc công ty, đã ba lần đưa hối lộ 220000 đô la Singapore cho các quan chức Singapore để trục lợi kinh doanh không công bằng Từ năm 2003 đến 2009, ông Tập còn lợi dụng chức vụ trưởng phòng quản lý dự án của Công ty TNHH Tập đoàn số 1 Trung Quốc và giám đốc phòng quản lý dự án thoát hiểm đường hầm để trục lợi cho người khác trong việc ký kết các dự án và thanh toán tại Trung Quốc, đồng thời nhận bất hợp pháp 1,92 triệu Nhân dân tệ tài sản từ người khác

Tòa án nhân dân trung cấp Quảng Châu cho rằng hành vi của bị cáo Tập và Chu cấu thành tội hối lộ quan chức nước xem kèo bóng đá hôm nay với số tiền lớn; Hành vi của ông Tập còn cấu thành tội nhận hối lộ với số tiền rất lớn Xét thấy Tập và Chu đã chủ động thú nhận hành vi nhận hối lộ trước khi bị khởi tố; Ông Tập đã chủ động khai nhận các tình tiết về hành vi hối lộ mà cơ quan thụ lý vụ án không biết sau khi bị khởi tố, tội nhận hối lộ của ông có tình tiết đã được đầu thú, toàn bộ số tiền hối lộ phải được trả lại, hai bị cáo có thể được hưởng hình phạt nhẹ Sau khi xem xét toàn diện tình tiết, tính chất, tình tiết và tác hại cho xã hội về hành vi phạm tội của hai bị cáo, tòa tuyên phạt bị cáo Tập hai năm tù giam và phạt tiền 100000 Nhân dân tệ vì tội hối lộ quan chức nước xem kèo bóng đá hôm nay; và kết án bị cáo Xi 4 năm tù và phạt 200000 Nhân dân tệ vì nhận hối lộ Người ta quyết định thi hành án 5 năm tù và phạt 300000 RMB Vì tội hối lộ quan chức nước xem kèo bóng đá hôm nay, bị cáo Chu bị kết án hai năm tù và bị phạt 100000 Nhân dân tệ

2 Phân tích ngắn gọn những điểm chính của trường hợp này

1 Tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay và công chức của tổ chức công quốc tế là tội gì?

Tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay và công chức của các tổ chức công quốc gia được quy định tại đoạn 2 Điều 164 Bộ luật Hình sự Tội hối lộ nhân viên phi nhà nước (khoản 1 Điều 164) là một tội khác trong cùng một điều khoản: “vì mục đích âm mưu” Những người đạt được lợi ích thương mại không công bằng và cung cấp tài sản cho công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay hoặc quan chức của các tổ chức công quốc tế sẽ bị trừng phạt theo quy định tại khoản trước “Tội phạm hối lộ theo Bộ luật hình sự nước ta có những yếu tố chung, đó là người đưa hối lộ phải giao tài sản cho người nhận hối lộ để thu được lợi ích không chính đáng So với các tội phạm hối lộ khác, tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay có hai đặc điểm chính: (1) Có thể thấy, mục tiêu nhận hối lộ của loại tội phạm này là công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay hoặc công chức của tổ chức công quốc tế; (2) Các tội phạm về hối lộ khác thường quy định mục đích của hối lộ là để trục lợi, trong khi tội phạm này yêu cầu rõ ràng đồng thời, áp dụng hình phạt tương tự đối với tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay và công chức nhà nước như tội hối lộ nhân viên xem kèo bóng đá hôm nay nhà nước, tức là nếu số tài sản được đưa ra tương đối lớn thì bị phạt tù có thời hạn không quá ba năm hoặc giam giữ hình sự, nếu số tiền lớn thì bị phạt tù có thời hạn từ ba năm đến không quá 10 năm; cũng sẽ bị phạt

Khi Bộ luật Hình sự được ban hành năm 1997, không có quy định nào về tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay hoặc công chức của các tổ chức công quốc gia Ngày 25 tháng 2 năm 2011, “Bản sửa đổi (VIII) Bộ luật Hình sự nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa” đã bổ sung thêm tội danh này Lý do là sau khi nước tôi ký và tham gia “Công ước chống tham nhũng của Liên hợp quốc” cần tiếp tục hình sự hóa hành vi tham nhũng theo các quy định liên quan của công ước Tuy nhiên, mặc dù tội danh này được đặt cùng điều khoản với tội hối lộ nhân viên không thuộc nhà nước trong Luật Hình sự và áp dụng mức hình phạt tương tự, nhưng trước khi sửa đổi "Tiêu chuẩn nộp hồ sơ (2)" vào năm 2022, tiêu chuẩn nộp hồ sơ cho tội danh này chỉ yêu cầu 10000 RMB, mức thấp nhất trong số tất cả các tội hối lộ Nó khác với tiêu chuẩn nộp hồ sơ trước đây là 60000 RMB cho tội hối lộ nhân viên xem kèo bóng đá hôm nay nhà nước xem kèo bóng đá hôm nay ra, dù tội danh này đã được hình thành hơn 12 năm nhưng có rất ít vụ án liên quan được áp dụng vào thực tiễn tư pháp Khi "Tiêu chuẩn nộp hồ sơ (2)" được sửa đổi vào năm 2022, tiêu chuẩn nộp hồ sơ về tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay, quan chức của các tổ chức công quốc gia và tội hối lộ nhân viên xem kèo bóng đá hôm nay nhà nước sẽ được điều chỉnh thống nhất lên 30000 RMB, điều này cũng cho thấy rằng tội phạm này có thể được áp dụng nhiều hơn trong thực tế trong tương lai(Để sửa đổi "Tiêu chuẩn nộp hồ sơ (2)" thành tiêu chuẩn nộp hồ sơ đối với các tội phạm liên quan đến công việc, vui lòng xem bài viết trước của chúng tôi:）

xem kèo bóng đá hôm nay ra, tương tự như tội hối lộ công chức không phải nhà nước, tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay, công chức của tổ chức công quốc tế cũng được áp dụng quy định tại khoản 3 Điều 164 Bộ luật Hình sự về tội phạm đơn vị Nghĩa là, nếu một đơn vị phạm tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay hoặc quan chức của các tổ chức công quốc tế thì đơn vị đó sẽ bị phạt tiền, người phụ trách trực tiếp và những người chịu trách nhiệm trực tiếp khác phải chịu trách nhiệm cá nhân về các tội phạm của đơn vị theo các hình phạt nêu trên

2 Tại sao hối lộ ở Singapore có thể thuộc thẩm quyền của các cơ quan giải quyết vụ việc trong nước ở nước tôi?

Quyền tài phán của "Luật hình sự" của nước tôi chủ yếu bao gồm quyền tài phán lãnh thổ, quyền tài phán cá nhân, quyền tài phán bảo vệ, quyền tài phán chung và công nhận tiêu cực đối với các bản án hình sự nước xem kèo bóng đá hôm nay Mặc dù không có điều khoản nào trong "Luật Hình sự" gọi rõ ràng là "Quyền tài phán xem kèo bóng đá hôm nay lãnh thổ", nhưng quyền tài phán của "Luật Hình sự" đối với các hành vi tội phạm xảy ra bên xem kèo bóng đá hôm nay Trung Quốc về cơ bản đã được đưa vào các quy định về quyền tài phán nói trên, chủ yếu bao gồm: (1) Điều 7 (Quyền tài phán cá nhân) của "Luật Hình sự" quy định rõ ràng rằng nếu một công dân Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa phạm tội được quy định trong "Luật Hình sự" bên xem kèo bóng đá hôm nay lãnh thổ của nước đó Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, "Luật hình sự" sẽ được áp dụng Tuy nhiên, nếu mức hình phạt tối đa quy định trong “Luật hình sự” là phạt tù có thời hạn không quá ba năm thì anh ta có thể không phải chịu trách nhiệm Căn cứ vào tình tiết của vụ án này, mặc dù các báo cáo liên quan chưa tiết lộ rõ ​​ràng quốc tịch của ông Tập và ông Chu, nhưng giả định rằng cả hai đều là công dân Trung Quốc, Tòa án nhân dân cấp trung Quảng Châu có thể có thẩm quyền xét xử vụ án này dựa trên thẩm quyền cá nhân; (2) xem kèo bóng đá hôm nay ra, Điều 8 Bộ luật Hình sự cũng quy định rõ ràng nếu người nước xem kèo bóng đá hôm nay phạm tội xem kèo bóng đá hôm nay lãnh thổ nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa chống lại nhà nước hoặc công dân nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa và mức hình phạt tối thiểu quy định trong Bộ luật hình sự là phạt tù có thời hạn trên ba năm thì có thể áp dụng Bộ luật hình sự, trừ những người không bị trừng phạt theo pháp luật nơi xảy ra tội phạm

3 Quan sát của chúng tôi

Đối với tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay và quan chức của các tổ chức công quốc tế, vụ án này đã tiến một bước quan trọng trong thực tiễn tư pháp Tuy nhiên, cần chỉ ra rằng do thiếu các giải thích tư pháp hỗ trợ và các vụ việc thực tế nên vẫn còn một số nội dung cần làm rõ hơn trong việc áp dụng cụ thể tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay và quan chức của các tổ chức công quốc tế Trước hết, Bộ luật Hình sự mới chỉ quy định định nghĩa “công chức nhà nước” chứ chưa xác định rõ các loại cụ thể “công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay” xem kèo bóng đá hôm nay các quan chức chính phủ ít gây tranh cãi hơn, vẫn còn phải làm rõ hơn liệu các doanh nghiệp nhà nước nước xem kèo bóng đá hôm nay, các tổ chức phi chính phủ trực thuộc chính phủ và nhân viên của đảng chính trị có thể được coi là “quan chức nước xem kèo bóng đá hôm nay” hay không Thứ hai, tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay và công chức của tổ chức công quốc tế sử dụng cụm từ đặc biệt “lợi ích thương mại không công bằng” trong quy định Ở một khía cạnh nào đó, những cách diễn đạt này tương tự như mục đích hối lộ thương mại theo Luật Chống cạnh tranh không lành mạnh của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Tuy nhiên, vẫn còn phải xem xét thêm liệu lợi ích thu được trong hoạt động thương mại thay mặt cho doanh nghiệp (ví dụ, để tránh bị chính phủ nước xem kèo bóng đá hôm nay trừng phạt, nhưng không tìm kiếm cơ hội giao dịch cụ thể) có thuộc về “lợi ích thương mại không công bằng” đó hay không

Trong mọi trường hợp, tôi tin rằng tội hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay và quan chức của các tổ chức công quốc tế trong tương lai sẽ không còn “bị gạt ra xem kèo bóng đá hôm nay lề” nữa, và có thể thấy trước sẽ còn nhiều trường hợp áp dụng tội danh này lần lượt xuất hiện Như đã đề cập ở trên, tội phạm hối lộ công chức nước xem kèo bóng đá hôm nay và công chức của các tổ chức công quốc tế đã có từ hơn 12 năm nay nhưng trên thực tế có rất ít vụ việc liên quan đến tội phạm này Tình trạng này không thể tách rời khỏi điều kiện thị trường và tình hình kinh tế của nước tôi Trong bối cảnh tình hình chính trị quốc tế hiện nay, nước ta đang thực hiện sáng kiến “Một vành đai, Một con đường”, ngày càng có nhiều công ty Trung Quốc “ra nước xem kèo bóng đá hôm nay” hòa nhập với xu hướng kinh tế toàn cầu Không thể bỏ qua các vấn đề tham nhũng có thể phát sinh trong hoạt động kinh doanh ở nước xem kèo bóng đá hôm nay của các công ty như vậy So với Đạo luật chống tham nhũng ở nước xem kèo bóng đá hôm nay của Hoa Kỳ (Đạo luật chống tham nhũng ở nước xem kèo bóng đá hôm nay), Đạo luật chống hối lộ của Anh năm 2010 và Loi Sapin II (Loi Sapin II) của Pháp, mặc dù Bộ luật Hình sự nước tôi đã quy định tội hối lộ đối với quan chức nước xem kèo bóng đá hôm nay và Bộ luật Hình sự rõ ràng có thẩm quyền xét xử xem kèo bóng đá hôm nay lãnh thổ kể từ khi được ban hành lần đầu tiên vào năm 1997, nhưng có ít trường hợp thực tế hơn trong việc thực thi pháp luật tham nhũng ở nước xem kèo bóng đá hôm nay so với các nước châu Âu và châu Mỹ Khi tình hình kinh tế quốc tế tiếp tục phát triển, Trung Quốc sẽ có tiếng nói ngày càng quan trọng trong lĩnh vực kinh tế và chính trị toàn cầu Có thể kỳ vọng rằng Trung Quốc sẽ tiếp tục đảm nhận trách nhiệm của mình với tư cách là một nước lớn, tích cực tham gia các hoạt động chống tham nhũng quốc tế và mở ra một chương mới về chống tham nhũng ở nước xem kèo bóng đá hôm nay “kiểu Trung Quốc” Chúng ta sẽ chờ xem