kèo chấp bóng đá hôm nay Phân tích ngắn gọn về những diễn biến mới nhất trong lĩnh vực tương trợ tư pháp ở Trung Quốc kể từ bản án dân sự và thương mại đầu tiên của Tây Ban Nha được công nhận và thi hành ở Trung Quốc

Gần đây, JunHe đã đại diện cho một khách hàng Tây Ban Nha và đã thắng kiện thành công đầu tiên trong đó bản án dân sự và thương mại của Tây Ban Nha được công nhận và thi hành tại Trung Quốc¹Sau khi tìm kiếm công khai, vụ việc này là "Hiệp ước về hỗ trợ tư pháp trong các vấn đề dân sự và thương mại giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Vương quốc Tây Ban Nha" (sau đây gọi là ""Hiệp ước hỗ trợ tư pháp Trung-Tây Ban Nha"”) kể từ khi có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 1994, bản án dân sự và thương mại đầu tiên của Tây Ban Nha được công nhận và cho thi hành tại tòa án Trung Quốc dựa trên hiệp ước này cũng có thể là Luật Tố tụng Dân sự của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (sau đây gọi là “"Luật tố tụng dân sự"”) được sửa đổi vào năm 2023²Sau khi bổ sung quy định các bên có thể nộp đơn xin xem xét lại phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết về việc công nhận và cho thi hành hoặc không công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài, đây là trường hợp đầu tiên thủ tục xem xét lại sẽ được áp dụng

Dựa trên sự đại diện của chúng tôi trong vụ việc này, kinh nghiệm của JunHe trong việc đại diện cho các vụ việc công nhận và cho thi hành các bản án nước ngoài khác cũng như các vụ án tư pháp được yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài, chúng tôi phân tích ngắn gọn những diễn biến mới nhất trong lĩnh vực tương trợ tư pháp trong các bản án dân sự và thương mại nước ngoài ở nước tôi và chia sẻ với độc giả

1 Cơ sở để tòa án Trung Quốc xem xét đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án dân sự và thương mại nước ngoài

(1) Áp dụng điều ước quốc tế song phương

Điều 299 “Luật tố tụng dân sự” quy định: “Nếu tòa án nhân dân xác định bản án, quyết định đã có hiệu lực pháp luật của tòa án nước ngoài áp dụng hoặc yêu cầu công nhận và cho thi hành không vi phạm các nguyên tắc cơ bản của pháp luật nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và không xâm phạm chủ quyền, an ninh quốc gia, lợi ích xã hội, công cộng sau khi xem xét theo các điều ước quốc tế mà Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa ký kết hoặc gia nhập hoặc theo quy định của pháp luật với nguyên tắc có đi có lại thì sẽ ra phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết công nhận hiệu lực của nó; nếu cần phải thi hành thì sẽ ban hành lệnh thi hành án và thực hiện theo các quy định có liên quan của luật này ”

"Biên bản Hội nghị chuyên đề của Tòa án Quốc gia về công việc xét xử hàng hải và thương mại liên quan đến nước ngoài" (sau đây gọi là ""Biên bản các vấn đề hàng hải thương mại nước ngoài"”) Điều 33 quy định: “Khi xét xử vụ án yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của Tòa án nước ngoài, trước tiên Tòa án nhân dân phải xem xét nước ta và nước ta có ký kết hoặc cùng tham gia điều ước quốc tế theo quy định của Luật tố tụng dân sự hay không… nếu có điều ước quốc tế thì xử lý theo điều ước quốc tế; trường hợp không có điều ước quốc tế hoặc có điều ước quốc tế nhưng điều ước quốc tế không quy định những vấn đề liên quan thì có thể áp dụng tiêu chuẩn rà soát cụ thể đối với biên bản này "Giải thích của Tòa án Nhân dân Tối cao về việc áp dụng Luật Tố tụng Dân sự của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" (sau đây gọi là ""Giải thích tư pháp luật tố tụng dân sự"”)Điều 542³Có quy định tương tự

Nước ta chưa chính thức tham gia bất kỳ công ước quốc tế nào liên quan đến việc công nhận và thi hành bản án của tòa án nước ngoài Tòa án nhân dân xem xét các trường hợp xin công nhận và cho thi hành bản án của tòa án nước ngoài dựa trên các điều ước quốc tế song phương mà nước ta ký kết hoặc nguyên tắc có đi có lại và quyết định xem các điều kiện công nhận và cho thi hành ở nước ta có đáp ứng hay không

Hiện nay, nước ta đã ký kết các hiệp định tương trợ tư pháp dân sự và thương mại liên quan đến việc công nhận và cho thi hành bản án của tòa án với 35 quốc gia, trong đó có Tây Ban Nha, Pháp và Ý⁴Các đơn đăng ký ở Trung Quốc xin công nhận và cho thi hành các bản án dân sự và thương mại do tòa án của các quốc gia ký kết nêu trên ban hành sẽ được xem xét theo hiệp ước giữa quốc gia đó và Trung Quốc

Lấy "Hiệp ước Hỗ trợ Tư pháp giữa Trung Quốc và Tây Ban Nha" làm ví dụ Chương 4 là "Công nhận và thi hành phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết của tòa án và phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết của cơ quan trọng tài" Điều 17 “Phạm vi áp dụng” quy định: “Các bản án dân sự và thương mại đã được xác nhận do tòa án của một Bên ký kết đưa ra sau khi Hiệp ước này có hiệu lực sẽ được công nhận và cho thi hành trên lãnh thổ của Bên ký kết kia, trừ những tổn thất do các vấn đề liên quan đến thủ tục phá sản, phá sản và những tổn thất do năng lượng hạt nhân gây ra” "Hiệp ước về hỗ trợ tư pháp giữa Trung Quốc và Tây Ban Nha" và "Thỏa thuận về hỗ trợ tư pháp trong các vấn đề dân sự và thương mại giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Pháp" (sau đây gọi là ""Thỏa thuận hỗ trợ tư pháp Trung-Pháp"”) và "Hiệp ước về Hỗ trợ Tư pháp Dân sự giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ý" có hệ thống tương tự Theo yêu cầu của công chúng, tòa án Trung Quốc đã công nhận phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự và thương mại của tòa án Pháp dựa trên "Thỏa thuận Hỗ trợ Tư pháp Trung-Pháp" năm 2005⁵Năm 2017, nước này lại công nhận và cho thi hành hai bản án dân sự và thương mại của tòa án Pháp⁶Vụ việc mà chúng tôi đại diện là phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự và thương mại đầu tiên của Tây Ban Nha được tòa án Trung Quốc công nhận và cho thi hành

(2) Ứng dụng và những thay đổi của nguyên tắc có đi có lại

Đối với những quốc gia chưa ký hiệp định tương trợ tư pháp dân sự và thương mại với nước ta, Tòa án nhân dân sẽ tiến hành xem xét theo Điều 299 của Luật Tố tụng Dân sự và các quy định khác theo nguyên tắc có đi có lại Ví dụ: Hoa Kỳ⁷, Singapore⁸, Hàn Quốc⁹, New Zealand¹⁰không có hiệp ước song phương với nước tôi, họ đều có tiền lệ công nhận các phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự và thương mại của Trung Quốc Tòa án của chúng tôi cũng đã công nhận các phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự và thương mại của các quốc gia nêu trên dựa trên nguyên tắc có đi có lại Vì vậy, đối với các phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự và thương mại của các nước nêu trên, nếu các bên yêu cầu tòa án nước ta xem xét lại dựa trên nguyên tắc có đi có lại thì khả năng thành công cao hơn Do việc thừa nhận nguyên tắc có đi có lại của các tòa án của chúng ta từ lâu đã bị giới hạn ở mức "có đi có lại trên thực tế", nên các phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự và thương mại do tòa án của các quốc gia chưa ký kết hiệp ước song phương với nước ta cũng như chưa công nhận các phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết của chúng ta được tòa án nhân dân công nhận và thi hành sẽ khó khăn hơn

Tuy nhiên, với việc nước ta xây dựng “Một vành đai, Một con đường”, nhằm tăng cường hỗ trợ tư pháp quốc tế và thúc đẩy việc công nhận lẫn nhau và thực thi các bản án tư pháp ở các quốc gia dọc theo tuyến đường,¹¹Tiêu chuẩn công nhận và áp dụng “nguyên tắc có đi có lại” của Tòa án nhân dân dần được mở rộng Điều 44 của “Biên bản thương mại và hàng hải liên quan đến nước ngoài” có hiệu lực từ ngày 31/12/2021, “Xác định mối quan hệ qua lại” bao gồm các tình huống như đạt được sự hiểu biết hoặc đồng thuận lẫn nhau và có đi có lại về mặt pháp lý (nghĩa là theo luật pháp của quốc gia đó, các bản án dân sự và thương mại của Trung Quốc có thể được tòa án của quốc gia đó công nhận và thi hành)¹²

Tòa án Hàng hải Thượng Hải, theo yêu cầu của Tòa án Nhân dân Tối cao, đã thông qua tiêu chuẩn "có đi có lại về mặt pháp lý" lần đầu tiên trong Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết Dân sự số 1 Hu 72 Xie Wai Kuai ban hành ngày 17 tháng 3 năm 2022 và xác định rằng Trung Quốc và Vương quốc Anh có mối quan hệ qua lại trong việc công nhận và thi hành các bản án dân sự và thương mại, đồng thời công nhận phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết của tòa án Anh liên quan đến vụ việc trường hợp dựa trên nguyên tắc có đi có lại Đây là trường hợp đầu tiên tòa án Trung Quốc chấp nhận có đi có lại trước¹³Tòa án Hàng hải Thượng Hải cho rằng: “Mặc dù nước tôi và Vương quốc Anh chưa ký kết hoặc tham gia điều ước quốc tế về công nhận và thi hành lẫn nhau các bản án, phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự của tòa án nhưng khi xem xét, theo luật Anh, họ không coi sự tồn tại của các điều ước liên quan là công nhận và cho thi hành Điều kiện cần thiết để thi hành các bản án dân sự và thương mại của tòa án nước ngoài là các bản án dân sự và thương mại do tòa án Trung Quốc ban hành có thể được tòa án Anh công nhận và cho thi hành; còn bị đơn thì không đã chứng minh rằng tòa án Anh đã từ chối công nhận và thi hành các phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự và thương mại của tòa án Trung Quốc với lý do không có mối quan hệ qua lại"

Vụ án này chắc chắn là một bước đột phá tích cực lớn để tòa án nước ta công nhận nguyên tắc có đi có lại truyền thống Nó phản ánh sự khám phá hữu ích của Tòa án Nhân dân trong việc áp dụng nguyên tắc có đi có lại về mặt pháp lý Đây là trường hợp đầu tiên ở nước tôi công nhận phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết của tòa án Anh Nó được đưa vào Các vụ án điển hình xét xử hàng hải quốc gia năm 2022 do Tòa án nhân dân tối cao công bố vào ngày 30 tháng 6 năm 2023 và loạt vụ án hướng dẫn thứ 41 do Tòa án nhân dân tối cao công bố vào ngày 25 tháng 11 năm 2024 Sau khi phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết trong vụ án được đưa ra, Tòa án tối cao Anh đã công nhận hai bản án của Tòa án Hàng Châu ở Chiết Giang, đất nước tôi, vào tháng 12 năm 2022¹⁴

2 Yêu cầu pháp lý về công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài

(1) Yêu cầu chính thức và Yêu cầu nội dung

Cho dù việc xem xét dựa trên một hiệp ước hay nguyên tắc có đi có lại, các hiệp ước song phương và luật pháp Trung Quốc quy định nhiều yêu cầu pháp lý khác nhau cần được đáp ứng để công nhận và thi hành các bản án nước ngoài từ góc độ chính thức và nội dung Một số điều khoản có thể khác nhau, nhưng không có khác biệt lớn về các điểm xem xét cốt lõi, phản ánh các tiêu chuẩn xem xét của tòa án của chúng ta đối với loại vụ việc tương trợ tư pháp này

Lấy Hiệp ước hỗ trợ tư pháp Trung-Tây Ban Nha làm ví dụ, Điều 20 "Tài liệu phải nộp" liệt kê các tài liệu và yêu cầu mà các bên yêu cầu công nhận và cho thi hành phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết phải nộp từ góc độ chính thức, bao gồm: "bản gốc hoặc bản sao biên bản nhận tống đạt phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết" và "các tài liệu chứng minh rằng phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết đã có hiệu lực và có thể được thi hành", vv Điều 21 "Thẩm quyền" và Điều 22 "Từ chối công nhận và thi hành" quy định các yêu cầu cơ bản để công nhận và thi hành các phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết nước ngoài, chẳng hạn như: "trát triệu tập hợp pháp" và "bis bisjec" (bao gồm: tòa án được yêu cầu chưa xét xử vụ việc giữa các bên về cùng một vấn đề hoặc đã đưa ra phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết có hiệu lực hoặc đã công nhận phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết có hiệu lực của nước thứ ba đối với vụ việc), vv

Điều 300 Luật Tố tụng dân sự¹⁵Điều 301 quy định các điều kiện phải đáp ứng để công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài từ góc độ thực chất như: “thẩm quyền”, “triệu tập hợp pháp”, “không có bánh quy” và “không vi phạm các nguyên tắc cơ bản của pháp luật nước ta hoặc xâm phạm chủ quyền, an ninh, lợi ích xã hội và công cộng quốc gia”, vv Các yêu cầu về mặt hình thức chủ yếu được thể hiện tại Điều 541 của Giải thích tư pháp dân sự Luật tố tụng¹⁶Ngoài ra, "Biên bản thương mại và hàng hải nước ngoài" giải thích và đưa ra hướng dẫn về các điều kiện vật chất và nội dung cần đáp ứng khi nộp đơn xin công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài trong Chương 9 "Liên quan đến xét xử các vụ án yêu cầu công nhận và thi hành phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết của Tòa án nước ngoài"

Dựa trên các nghiên cứu trường hợp, chúng tôi tóm tắt những lý do chính khiến tòa án nhân dân ra phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết bác đơn hoặc không công nhận và cho thi hành bản án dân sự và thương mại nước ngoài (không bao gồm bản án ly hôn) như sau:

Lấy trường hợp này làm ví dụ Thẩm quyền của tòa án Tây Ban Nha là trọng tâm xem xét của Tòa án Nhân dân Tòa án Tây Ban Nha đã đưa ra phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết cuối cùng về yêu cầu của khách hàng của chúng tôi để xác nhận rằng Thỏa thuận chuyển nhượng vốn sở hữu đã bị chấm dứt và trả lại giá chuyển nhượng vốn sở hữu Bên kia, với tư cách là bị đơn trong đơn xin công nhận và thi hành phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết nước ngoài, đã cố gắng nhầm lẫn giữa tranh chấp chuyển nhượng vốn cổ phần theo Thỏa thuận chuyển nhượng vốn cổ phần với tranh chấp hợp đồng liên doanh Trung-nước ngoài, cho rằng tòa án Trung Quốc có thẩm quyền độc quyền và phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết của Tây Ban Nha không thể được công nhận và thi hành ở Trung Quốc do vi phạm các quy định về quyền tài phkèo chấp bóng đá hôm nay

Để bác bỏ, từ khía cạnh thực tế, chúng tôi chỉ ra rằng người nộp đơn chưa bao giờ là cổ đông của một liên doanh Trung-nước ngoài Ở góc độ pháp lý, trích dẫn các vụ việc liên quan của Tòa án nhân dân tối cao, sự khác biệt giữa tranh chấp chuyển nhượng vốn cổ phần và tranh chấp liên doanh Trung-nước ngoài là khác nhau Tòa án Tây Ban Nha có thẩm quyền xét xử dựa trên các điều khoản về thẩm quyền đã thỏa thuận trong thỏa thuận Các quan điểm trên đã được Tòa án nhân dân trung cấp số 5 Trùng Khánh và Tòa án nhân dân cấp cao Trùng Khánh công nhận, bác bỏ yêu cầu bào chữa và xem xét lại của bị đơn rằng tòa án Tây Ban Nha không có thẩm quyền, đồng thời ra phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết công nhận và thi hành phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết của Tây Ban Nha liên quan đến vụ án

(2) Yêu cầu về tính kịp thời

Khi yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án của tòa án nước ngoài, bạn cũng cần lưu ý đến vấn đề thời hiệu Theo Điều 545 Giải thích tư pháp Luật tố tụng dân sự, trong thời gian một bên nộp đơn xin công nhận và cho thi hành bản án, quyết định hoặc phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết của trọng tài nước ngoài đã có hiệu lực pháp luật của Tòa án nước ngoài thì áp dụng các quy định có liên quan của Luật tố tụng dân sự Trường hợp một bên chỉ yêu cầu công nhận mà không đồng thời yêu cầu cho thi hành thì thời hạn yêu cầu cho thi hành sẽ được tính lại kể từ ngày quyết định của Tòa án nhân dân về yêu cầu công nhận có hiệu lực thi hành

Điều 250 “Luật tố tụng dân sự” quy định thời hạn xin thi hành án là hai năm Việc tạm đình chỉ, gikèo chấp bóng đá hôm nay đoạn thời hiệu yêu cầu thi hành án được áp dụng theo quy định của pháp luật về việc tạm đình chỉ, gikèo chấp bóng đá hôm nay đoạn thời hiệu

Vì vậy, người nộp đơn phải nộp đơn lên tòa án Trung Quốc để công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài trong vòng hai năm kể từ ngày cuối cùng của thời hạn thực hiện quy định trong bản án có hiệu lực nước ngoài hoặc kể từ ngày bản án nước ngoài có hiệu lực Trong thời gian này, người nộp đơn cũng có thể tạm dừng thời hiệu bằng cách gửi thư nhắc nhở, yêu cầu bên kia ký nhận và giữ lại giấy biên nhận, vv, để bảo đảm thời hiệu chưa hết khi nộp đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài

3 Những diễn biến, thay đổi mới nhất về đơn yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài

Sau khi Luật Tố tụng dân sự sửa đổi có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2024, một trong những điểm nổi bật là quy định mới cho phép các bên có thể nộp đơn xin xem xét lại phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết công nhận và cho thi hành hoặc không công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài Điều 303 Luật Tố tụng dân sự quy định: “Nếu một bên không đồng ý với quyết định công nhận và cho thi hành hoặc không tkèo chấp bóng đá hôm nay thành việc công nhận và cho thi hành thì có quyền nộp đơn lên Tòa án nhân dân cấp cao xem xét lại trong thời hạn mười ngày, kể từ ngày tống đạt quyết định” Trước khi sửa đổi, trong trường hợp yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án của Tòa án nước ngoài, phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết sau khi được Tòa án nhân dân xem xét có hiệu lực pháp luật kể từ khi được tống đạt Thủ tục xem xét lại mới cung cấp cho các bên các biện pháp xử lý tư pháp và có lợi cho việc thúc đẩy việc công nhận và cho thi hành các bản án nước ngoài

"Công ước bãi bỏ yêu cầu chứng thực tài liệu công nước ngoài" sẽ có hiệu lực ở nước ta vào ngày 7 tháng 11 năm 2023 Các tài liệu ủy quyền và tài liệu chủ đề của bên nước ngoài không còn cần phải được chứng thực lãnh sự ("Xác thực kép”), có thể được xử lý thông qua chứng nhận Apostille Điều này sẽ rút ngắn đáng kể thời gian xác thực và xử lý tài liệu ở nước ngoài, mang lại sự thuận tiện cho bên nước ngoài, giảm chi phí chứng thực kinh tế, giúp các bên nộp hồ sơ yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án nước ngoài lên Tòa án nhân dân càng sớm càng tốt, đồng thời thúc đẩy việc nộp đơn xin thủ tục công nhận và thi hành án

Trong những năm gần đây, số vụ việc được tòa án nhân dân công nhận và cho thi hành bản án dân sự và thương mại nước ngoài có xu hướng ngày càng tăng Chúng tôi tóm tắt một số trường hợp như sau:

Với việc tăng cường xây dựng “Vành đai và Con đường” cũng như trao đổi kinh tế, thương mại quốc tế cũng như trao đổi và hợp tác văn hóa, Tòa án Nhân dân đã tăng cường thúc đẩy việc công nhận và thi hành các bản án dân sự và thương mại nước ngoài xuyên biên giới Vụ án này không chỉ là vụ án dân sự và thương mại đầu tiên của Tây Ban Nha được công nhận và thi hành ở Trung Quốc mà rất có thể là vụ án đầu tiên sau thủ tục xem xét lại mới Nó không chỉ phản ánh kết quả thực hành tư pháp mới nhất sau khi Luật Tố tụng Dân sự sửa đổi, hoàn thiện hệ thống tương trợ tư pháp mà còn phản ánh những đột phá lớn trong lĩnh vực tương trợ tư pháp giữa Trung Quốc và Tây Ban Nha Nó sẽ giúp tạo ra một môi trường công nhận và thi hành án xuyên biên giới lành mạnh và tích cực, đồng thời nâng cao cơ sở hợp tác tư pháp, sự tin cậy và hợp tác lẫn nhau giữa nước tôi và các nước khác trên thế giới

1 Xem Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự số 5 của Tòa án nhân dân trung cấp Trùng Khánh (2023) Yu 05 Xie Wai Sui Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự số 5, Tòa án nhân dân cấp cao Trùng Khánh (2024) Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự số 1 Yu Xie Wai Sui, Tòa án nhân dân trung cấp số 5 Trùng Khánh (2025) Yu 05 Xie Wai Sui Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết thi hành án số 410

2 Điều 303 của "Luật tố tụng dân sự của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (sửa đổi năm 2023)", ngày ban hành: ngày 1 tháng 9 năm 2023, ngày thi hành: ngày 1 tháng 1 năm 2024

3 Khoản 1 Điều 542 Giải thích tư pháp Luật tố tụng dân sự: “Nếu một bên nộp đơn lên Tòa án nhân dân cấp trung có thẩm quyền của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa để công nhận và cho thi hành bản án hoặc quyết định đã có hiệu lực pháp luật của Tòa án nước ngoài, nếu quốc gia nơi có Tòa án và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa chưa ký kết hoặc cùng tham gia điều ước quốc tế và không có mối quan hệ qua lại thì đơn yêu cầu sẽ bị từ chối, trừ trường hợp bên đó yêu cầu Tòa án nhân dân yêu cầu công nhận bản án ly hôn có hiệu lực pháp luật của tòa án nước ngoài"

4 "Tổng quan về việc công nhận và thi hành các phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết của Tòa án nước ngoài ở Trung Quốc", tác giả: Li Lan, Cen Lin, Huang Ziyi, Công ty luật Jin Cheng Tongda Bắc Kinh, ngày xuất bản: 7 tháng 5 năm 2025

5 Xem Tòa án Nhân dân Trung cấp Quảng Châu (2005) Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự số 146 của Tùy Trung Pháp Mân Tam Sơ Tử

6 Xem Tòa án Nhân dân Trung cấp Phủ Thuận tỉnh Liêu Ninh (2016) Liao 04 Xie Waikai Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự số 6 Xem Tòa án Nhân dân Trung cấp Kim Hoa tỉnh Chiết Giang (2016) Chiết Giang 07 Xiewai Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự số 1

7 Năm 2011, Tòa án quận liên bang Hoa Kỳ ở California đã công nhận và thi hành phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự của Tòa án nhân dân cấp cao tỉnh Hồ Bắc đối với Công ty TNHH Hồ Bắc Sanlian và Công ty Robinson của Mỹ Vào ngày 30 tháng 6 năm 2017, Tòa án Nhân dân Trung cấp Vũ Hkèo chấp bóng đá hôm nay đã ban hành Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết Dân sự số 00026 Hồ Bắc Vũ Hkèo chấp bóng đá hôm nay Zhongmin Shangwai Chuzi số 00026, phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết công nhận và thi hành phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết số EC062608 của Tòa án Tối cao Quận Los Angeles ở California, Hoa Kỳ

8 Vào ngày 28 tháng 1 năm 2014, Tòa án Tối cao Singapore đã công nhận và thi hành bản án dân sự do Tòa án nhân dân trung cấp tỉnh Giang Tô ban hành vào ngày 10 tháng 12 năm 2010 trong vụ án "Công ty TNHH Công nghệ kim loại nhẹ Giant (Kunshan) v Aksa Far East Pte Ltd [2014] 2 SLR 545" Vào ngày 9 tháng 12 năm 2016, Tòa án Nhân dân Trung cấp Thành phố Nam Kinh, Tỉnh Giang Tô đã ban hành Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết Dân sự số 3 Su 01 Xie Wai Kui, phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết công nhận và thi hành phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết vi phạm số O13 do Tòa án Tối cao Singapore ban hành vào ngày 22 tháng 10 năm 2015

9 Ngày 5 tháng 11 năm 1999, Tòa án quận Seoul của Hàn Quốc đã ra phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết về vụ thanh tokèo chấp bóng đá hôm nay thư tín dụng số 99Ahe số 26523 và áp dụng nguyên tắc có đi có lại để công nhận Bản án dân sự số 219 Weijing Zichu của Tòa án nhân dân trung cấp thành phố Duy Phường, tỉnh Sơn Đông Vào ngày 25 tháng 3 năm 2019, Tòa án nhân dân trung cấp thành phố Thanh Đảo, tỉnh Sơn Đông đã ban hành Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự số 6 Lu 02 Xie Wai Sui (2018), phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết công nhận và thi hành Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự số 15740 của Tòa án quận Suwon năm 2017 của Hàn Quốc

10 Vào ngày 11 tháng 4 năm 2016, Tòa phúc thẩm New Zealand đã ban hành Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết [2016] NZCA số 113, công nhận và cho thi hành Bản án dân sự số 451 của Tòa án nhân dân cấp cao tỉnh Phúc Kiến (2011) Min Zhongzi Tòa án Tối cao New Zealand đã ra phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết số [2023] NZHC436 vào ngày 8 tháng 3 năm 2023, công nhận và cho thi hành bản án dân sự do Tòa án nhân dân quận Haidian, Bắc Kinh ban hành Vào ngày 25 tháng 3 năm 2025, Tòa án Nhân dân Trung cấp Thành Đô của tỉnh Tứ Xuyên đã ban hành (2023) Công nhận Tứ Xuyên 01 Xiewai Số 14 Phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết Dân sự, công nhận và thi hành lệnh nội dung và lệnh phí kiện tụng số [2020] NZTTNorthShore4143102 giữa Cui, Shuang và Jin của Tòa án Nhân dân Trung cấp Thành Đô của tỉnh Tứ Xuyên

11 Điều 6 của "Một số ý kiến của Tòa án Nhân dân Tối cao về việc Cung cấp Dịch vụ Tư pháp và Bảo đảm của Tòa án Nhân dân để Xây dựng Sáng kiến Vành đai và Con đường" được thực hiện vào ngày 16 tháng 6 năm 2015 quy định: " khi một số quốc gia dọc theo Vành đai và Con đường chưa ký kết thỏa thuận hỗ trợ tư pháp với Trung Quốc, dựa trên ý định hợp tác và trao đổi tư pháp quốc tế cũng như cam kết của quốc gia khác cung cấp cho Trung Quốc quyền có đi có lại về mặt tư pháp, điều đó có thể được thực hiện cho rằng tòa án của chúng ta trước tiên sẽ cung cấp hỗ trợ tư pháp cho các bên ở quốc gia kia, tích cực thúc đẩy việc hình thành mối quan hệ tương hỗ, tích cực vận động và từng bước mở rộng phạm vi hỗ trợ tư pháp quốc tế"

12 Điều 44 của "Biên bản các vấn đề thương mại và hàng hải liên quan đến nước ngoài" "Xác định mối quan hệ qua lại": "Khi Tòa án nhân dân xét xử các vụ án yêu cầu công nhận và cho thi hành bản án, quyết định của Tòa án nước ngoài, Tòa án có thể xác định tồn tại mối quan hệ qua lại nếu xảy ra một trong các trường hợp sau:

(1) Theo luật pháp của quốc gia nơi đặt tòa án, các phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết dân sự và thương mại do Tòa án nhân dân đưa ra có thể được tòa án của quốc gia đó công nhận và cho thi hành;

(2) Đất nước chúng tôi đã đạt được sự hiểu biết hoặc đồng thuận lẫn nhau với quốc gia nơi đặt tòa án;

(3) Nước nơi đặt tòa án đã có cam kết đối ứng với nước tôi qua đường ngoại giao hoặc nước tôi có cam kết qua đường ngoại giao với nước nơi đặt tòa án và không có bằng chứng nào chứng minh nước nơi đặt tòa án đã từ chối công nhận và cho thi hành các bản án, quyết định của Tòa án nhân dân với lý do không có quan hệ qua lại

Tòa án nhân dân sẽ xem xét và xác định xem có mối quan hệ qua lại tùy từng trường hợp hay không ”

13 "Hiểu và áp dụng Luật tố tụng dân sự nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Phần 2)", trang 1600, tổng biên tập: Tao Kaiyuan, Yang Wanming, Wang Shumei, Nhà xuất bản Tòa án Nhân dân, ngày xuất bản: 1 tháng 1 năm 2024

14 "Thông báo của Tòa án nhân dân tối cao về việc ban hành đợt 41 vụ án hướng dẫn", ngày thi hành: 25/11/2024, Vụ án hướng dẫn số 235

15 Điều 300 của "Luật tố tụng dân sự": "Đối với bản án, quyết định đã có hiệu lực pháp luật của Tòa án nước ngoài áp dụng hoặc yêu cầu công nhận và cho thi hành, nếu Tòa án nhân dân sau khi xem xét thấy có một trong các trường hợp sau đây thì Tòa án nhân dân ra quyết định không công nhận và cho thi hành bản án hoặc quyết định đó:

(1) Theo quy định tại Điều 301 của Luật này, tòa án nước ngoài không có thẩm quyền giải quyết vụ việc;

(2) Bị đơn chưa được triệu tập hợp pháp hoặc đã được triệu tập hợp pháp nhưng chưa có cơ hội hợp lý để đưa ra tuyên bố và lập luận hoặc bên không có năng lực tố tụng chưa được đại diện hợp pháp;

(3) Bản án hoặc phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết có được do gian lận;

(4) Tòa án nhân dân đã ra bản án, phkèo chấp bóng đá hôm nay quyết về cùng một vụ tranh chấp hoặc đã công nhận bản án, quyết định của Tòa án nước thứ ba về cùng một vụ tranh chấp;

(5) Vi phạm các nguyên tắc cơ bản của pháp luật Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa hoặc gây tổn hại đến chủ quyền, an ninh quốc gia, lợi ích xã hội và công cộng ”

16 "Giải thích tư pháp Luật tố tụng dân sự" 541: "Người nộp đơn yêu cầu Tòa án nhân dân công nhận và cho thi hành bản án, quyết định đã có hiệu lực pháp luật của Tòa án nước ngoài nộp đơn kèm theo bản án, quyết định đã có hiệu lực pháp luật của Tòa án nước ngoài Nếu bản án, quyết định của Tòa án nước ngoài là bản án, quyết định vi phạm thì người nộp đơn cũng phải nộp giấy tờ chứng nhận đã được Tòa án nước ngoài triệu tập hợp pháp, trừ khi bản án, quyết định đó đã nêu rõ điều này

Nếu điều ước quốc tế mà Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa ký kết hoặc gia nhập có quy định về việc nộp tài liệu thì thực hiện theo quy định đó ”

Tuyên bố

Các bài viết đăng trên trang web chính thức của JunHe chỉ thể hiện quan điểm riêng của tác giả và không được coi là ý kiến hoặc đề xuất pháp lý chính thức do Công ty Luật JunHe hoặc luật sư của công ty đưa ra Nếu bạn muốn in lại hoặc trích dẫn bất kỳ nội dung nào của các bài viết này, vui lòng ghi rõ nguồn Không có hình ảnh hoặc hình ảnh nào trong các bài viết này có thể được sao chép hoặc sử dụng mà không có sự đồng ý bằng văn bản của chúng tôi Nếu bạn quan tâm đến việc trao đổi thêm hoặc thảo luận về các vấn đề liên quan, vui lòng liên hệ với chúng tôi