Chuỗi năng lượng mới ở nước ngoài (1): Thông lệ mới nhất và cách giải thích trường hợp điển hình về việc chuyển xuyên biên giới các thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập để ngừng thanh toán

Giới thiệu: Khi các nhà thầu Trung Quốc tham gia vào các dự án năng lượng mới ở nước ngoài, họ thường cần đưa ra những bảo đảm độc lập như soi kèo bóng đá world cup hôm nay thanh toán trước, bảo đảm hiệu suất và bảo đảm đảm bảo chất lượng cho chủ sở hữu nước ngoài hoặc tổng thầu Theo quan sát của chúng tôi, tại các dự án năng lượng mới ở nước ngoài, chủ đầu tư hoặc tổng thầu trong nước thường yêu cầu phải có thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay của ngân hàng được họ công nhận phát hành Trong nhiều trường hợp, ngân hàng được họ thừa nhận là ngân hàng trên địa bàn dự án không có quan hệ kinh doanh với nhà thầu Trung Quốc Để giải quyết vấn đề tín dụng và giảm thiểu rủi ro soi kèo bóng đá world cup hôm nay, các nhà thầu Trung Quốc thường có xu hướng sử dụng chuyển giao soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập xuyên biên giới trong các dự án năng lượng mới ở nước ngoài Theo quan điểm này, con đường để người thụ hưởng ngừng trả tiền soi kèo bóng đá world cup hôm nay như vậy cũng đã trở thành một vấn đề được quan tâm thực tế Bài viết này sẽ phân tích và thảo luận những vấn đề đáng quan tâm trên thực tế dựa trên các vụ việc điển hình gần đây của tòa án Bắc Kinh và Thượng Hải liên quan đến việc chuyển giao thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập

1 Bối cảnh

Vào ngày 31 tháng 12 năm 2021, biên bản "Hội nghị chuyên đề của Tòa án Quốc gia về Công việc xét xử hàng hải và thương mại liên quan đến nước ngoài" đã được công bố Điều 8, khoản 30, yêu cầu tòa án nhân dân tiến hành xem xét sơ bộ nội dung xem có lý do gian lận để ngừng thanh toán hay không khi xem xét tranh chấp về gian lận soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập và liệt kê trong phán quyết các tình tiết được phát hiện ban đầu và lý do có cho phép ngừng thanh toán hay không Việc công bố biên bản này đã khiến các tòa án Trung Quốc thận trọng hơn khi đưa ra phán quyết độc lập về việc ngừng thanh toán soi kèo bóng đá world cup hôm nay Đặc biệt đối với việc chuyển nhượng soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập, do "Quy định của Tòa án nhân dân tối cao về một số vấn đề liên quan đến việc xét xử các vụ tranh chấp về soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập" và Vụ án hướng dẫn số 109 quy định các điều kiện chặt chẽ hơn để xác định gian lận trong soi kèo bóng đá world cup hôm nay, theo yêu cầu của biên bản họp nêu trên của Tòa án nhân dân tối cao, việc dừng thanh toán việc chuyển nhượng soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập sẽ càng khó khăn hơn

Theo quan điểm này, đối với các công ty Trung Quốc cung cấp soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập cho các bên bên ngoài, đặc biệt là những công ty chuyển sang soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập, tính khả thi của việc nhận được lệnh ngừng thanh toán soi kèo bóng đá world cup hôm nay hoặc lệnh cấm thanh toán từ các khu vực pháp lý khác và ảnh hưởng của chúng đối với phán quyết ngừng thanh toán trong nước là trọng tâm của sự chú ý gần đây, trong bối cảnh các tiêu chuẩn nghiêm ngặt đối với phán quyết ngừng thanh toán và các hạn chế hơn nữa đối với khiếu nại lạm dụng quyền yêu cầu bồi thường Khi các doanh nghiệp Trung Quốc đóng vai trò là người hưởng lợi từ các khoản soi kèo bóng đá world cup hôm nay xuyên biên giới, số lượng người xin soi kèo bóng đá world cup hôm nay nhận được lệnh ngừng thanh toán từ tòa án nước ngoài cũng ngày càng tăng Liệu điều này có thể được áp dụng cho các khoản soi kèo bóng đá world cup hôm nay do ngân hàng trong nước hay chi nhánh ngân hàng quốc tế tại Trung Quốc phát hành hay không cũng là một vấn đề đáng được quan tâm

2 Lệnh tạm dừng thanh toán đối với việc cấp lại thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay của tòa án nước ngoài có thể trở thành căn cứ để tòa án trong nước ra phán quyết về việc dừng thanh toán thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng không?

[Trường hợp điển hình](2020) Bắc Kinh 04 Trung Hoa Dân Quốc số 826

Người đề nghị soi kèo bóng đá world cup hôm nay trong trường hợp này là tổng thầu Trung Quốc của một dự án điện lực ở Nam Á Theo hợp đồng EPC, nhà thầu phải cung cấp cho chủ đầu tư một bảo đảm thực hiện một phần nhất định của giá trị hợp đồng Để đáp ứng yêu cầu của chủ sở hữu, theo đơn đăng ký của nhà thầu, một ngân hàng trong nước Trung Quốc đã phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng độc lập với một ngân hàng từ Nam Á là người thụ hưởng và một ngân hàng từ Nam Á đã phát hành soi kèo bóng đá world cup hôm nay thực hiện độc lập với chủ sở hữu là người thụ hưởng Điều này đã áp dụng mô hình phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay "chuyển nhượng ra nước ngoài và soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng trong nước" phổ biến trong các dự án EPC ở nước ngoài (Cấu trúc như hình bên dưới)

Sau khi chủ sở hữu gửi đơn yêu cầu bồi thường tới Ngân hàng Nam Á, Ngân hàng Nam Á yêu cầu các ngân hàng trong nước Trung Quốc phải tôn trọng thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng Để bảo vệ lợi ích của chính mình, nhà thầu Trung Quốc đã nộp đơn lên tòa án Bắc Kinh để xin thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng để ngừng thanh toán và cung cấp cho tòa án lệnh thanh toán tạm thời trong ba tuần do tòa án của quốc gia nơi đặt dự án ban hành Lệnh thanh toán này được thực hiện dựa trên soi kèo bóng đá world cup hôm nay thực hiện độc lập do Ngân hàng Nam Á ban hành

Trong vụ việc này, tòa án Bắc Kinh cho rằng sau khi nhận được đơn yêu cầu bồi thường của chủ sở hữu, Ngân hàng Nam Á đã nộp đơn xin soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng từ một ngân hàng trong nước Bản thân nó không hề có sự gian lận Tuy nhiên, khi tòa án địa phương ban hành lệnh cấm tạm thời, Ngân hàng Nam Á không cần phải nộp đơn yêu cầu bồi thường ngay cho chủ sở hữu nữa Để thực hiện nghĩa vụ thanh toán, South Asia Bank đã không rút lại yêu cầu thanh toán thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng kịp thời và tiếp tục yêu cầu các ngân hàng trong nước thanh toán Điều này rất có thể tạo thành tình trạng “người thụ hưởng biết mình không có quyền yêu cầu thanh toán nhưng vẫn lạm dụng quyền” Vì vậy, tòa án ra phán quyết đình chỉ việc thanh toán thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng Đồng thời, tòa yêu cầu nhà thầu Trung Quốc phải báo cáo kịp thời về tiến độ xem xét tiếp theo của Tòa án Nam Á và Tòa án Bắc Kinh sẽ nhanh chóng xem xét lại việc dừng thanh toán căn cứ vào các tình tiết tương ứng

[Khai sáng trường hợp]

Trong thực tế các dự án kỹ thuật ở nước ngoài, các nhà thầu Trung Quốc thường áp dụng cơ cấu "chuyển giao ra nước ngoài và soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng trong nước" để phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay, tức là nhà thầu Trung Quốc nộp đơn lên ngân hàng trong nước để phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng Người thụ hưởng thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng là ngân hàng tại quốc gia nơi có dự án và ngân hàng tại quốc gia nơi có dự án sẽ phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay chuyển nhượng với chủ sở hữu là người thụ hưởng Lý do phổ biến để áp dụng cơ cấu này là các doanh nghiệp Trung Quốc không có nguồn tín dụng từ các ngân hàng nước ngoài, nhưng chủ sở hữu hy vọng nhận được thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay do ngân hàng ở quốc gia nơi họ đặt trụ sở phát hành

Theo cơ cấu "chuyển khoản ra nước ngoài, soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng trong nước", khi chủ sở hữu yêu cầu soi kèo bóng đá world cup hôm nay từ ngân hàng ở quốc gia nơi đặt dự án, ngân hàng ở quốc gia nơi có dự án thường yêu cầu ngân hàng trong nước gửi thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng trong thời gian sớm nhất để đảm bảo có thể nhận được thanh toán từ ngân hàng soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng trong nước trước rồi mới thanh toán cho người thụ hưởng Các tòa án trong nước thường chỉ có thẩm quyền xét xử các tranh chấp gian lận thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng và việc xem xét gian lận thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng phải tuân theo nguyên tắc "thanh toán trung thực", tức là hành vi gian lận của người thụ hưởng đối với ngân hàng phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay ở nước ngoài không thể được sử dụng làm lý do để ngừng thanh toán thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng do ngân hàng trong nước phát hành Chỉ khi chứng minh được rằng ngân hàng phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay ở nước ngoài có hành vi gian lận hoặc cố ý biết rằng người thụ hưởng đang lừa đảo thì mới có cơ hội ngừng thanh toán thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng Vì vậy, trong thực tiễn tư pháp nước tôi, nhìn chung rất khó có thể ngừng thanh toán thành công các thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay theo cơ cấu “chuyển khoản ra nước ngoài và soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng trong nước”

Dựa trên các trường hợp trên, khi một doanh nghiệp Trung Quốc là người nộp đơn xin thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay có cấu trúc "chuyển khoản ra nước ngoài và soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng trong nước", chúng tôi đề nghị rằng thông qua hợp tác với luật sư ở quốc gia nơi có dự án, chúng tôi có thể chủ động xin lệnh dừng thanh toán hoặc lệnh cấm thanh toán từ tòa án địa phương đối với thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay do ngân hàng địa phương phát hành Tuy nhiên, ngay cả khi có lệnh ngừng thanh toán từ tòa án địa phương, vì lệnh ngừng thanh toán không được thực hiện theo thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng nên tòa án nước ngoài không có thẩm quyền đối với ngân hàng soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng Vì vậy, chúng tôi không khuyến nghị doanh nghiệp Trung Quốc trực tiếp yêu cầu ngân hàng trong nước phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng từ chối thanh toán soi kèo bóng đá world cup hôm nay chỉ dựa trên lệnh dừng thanh toán của tòa án nước ngoài Tác động tiêu cực của việc này là, thứ nhất, có thể khiến ngân hàng soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng rơi vào tình thế khó xử, thứ hai, ngân hàng soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng, xét đến danh tiếng quốc tế của mình, cuối cùng thường sẽ không chọn cách từ chối thanh toán Đề xuất của chúng tôi là sau khi nhận được lệnh ngừng thanh toán từ tòa án nước ngoài, người nộp đơn xin soi kèo bóng đá world cup hôm nay có thể nộp đơn đăng ký dừng thanh toán lên tòa án Trung Quốc và ngừng thanh toán thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng do ngân hàng Trung Quốc phát hành thông qua các kênh tư pháp trong nước

Dựa trên kinh nghiệm của chúng tôi, Tòa án Tài chính Bắc Kinh hiện rất thận trọng trong việc xem xét hành vi gian lận soi kèo bóng đá world cup hôm nay Tuy nhiên, nếu liên quan đến cấu trúc "chuyển khoản ra nước ngoài và soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng trong nước" và tòa án nước ngoài đã ngừng thanh toán khoản soi kèo bóng đá world cup hôm nay "chuyển khoản ra nước ngoài", thì Tòa án Tài chính Bắc Kinh cũng có quan điểm tương tự như Tòa án nhân dân trung cấp số 4 Bắc Kinh, thừa nhận rằng "soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng trong nước" có cơ hội nhất định để ngừng thanh toán thành công

3 Trong trường hợp tòa án nước ngoài dừng thanh toán thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng, ngân hàng trong nước có quyền trực tiếp từ chối thanh toán và phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay thay thế không?

[Trường hợp điển hình](2018) Shanghai 74 Minchu số 1420 (đợt vụ án chọn lọc thứ hai được Tòa án Tài chính Thượng Hải công bố vào cuối năm 2021)

Người được soi kèo bóng đá world cup hôm nay trong trường hợp này là doanh nghiệp (tổng thầu) Trung Quốc Theo đơn đăng ký của nhà thầu phụ đối tác (một công ty được đăng ký tại quốc gia Châu Âu A), chi nhánh quốc gia A của hai ngân hàng quốc tế đã phát hành hai thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng với chi nhánh Thượng Hải của một ngân hàng có trụ sở tại quốc gia A (sau đây gọi là "Chi nhánh Thượng Hải của Ngân hàng A") là người thụ hưởng Theo đó, Chi nhánh Ngân hàng A Thượng Hải đã phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập với doanh nghiệp Trung Quốc là người thụ hưởng (Cấu trúc như hình bên dưới)

Ngày 24/11/2018, doanh nghiệp Trung Quốc với tư cách là người thụ hưởng soi kèo bóng đá world cup hôm nay đã đưa ra thông báo yêu cầu bồi thường cho Chi nhánh Ngân hàng A tại Thượng Hải Theo yêu cầu về thời gian thanh toán nêu trong soi kèo bóng đá world cup hôm nay, thời gian thanh toán muộn nhất của Ngân hàng A tại Chi nhánh Thượng Hải là ngày 5 tháng 12 năm 2018 Ngày 3 tháng 12 năm 2018, tòa án Nước A đã ra lệnh đối với trụ sở chính của Ngân hàng A và các chi nhánh của hai các ngân hàng ở nước A đã phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng, yêu cầu trụ sở chính của Ngân hàng A không thanh toán số tiền được yêu cầu theo thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay, đồng thời yêu cầu hai ngân hàng soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng không thanh toán thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay đối ứng cho chi nhánh Ngân hàng A tại Thượng Hải Ngày 5/12/2018, Ngân hàng A tại Thượng Hải đã gửi thư cho doanh nghiệp Trung Quốc cho biết đã nhận được yêu cầu mua lại Tuy nhiên, do lệnh tạm dừng thanh toán do tòa án của Quốc gia A ban hành cấm trụ sở chính của Ngân hàng A thanh toán thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay, trụ sở chính không thể thực hiện nghĩa vụ thanh toán thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay trực tiếp hoặc thông qua Chi nhánh Thượng Hải của Ngân hàng A dưới bất kỳ hình thức nào

Doanh nghiệp Trung Quốc đã kiện Chi nhánh Thượng Hải của Ngân hàng A lên tòa án, yêu cầu tòa án ra phán quyết rằng họ đáng lẽ phải thanh toán vào ngày 5 tháng 12 năm 2018 và do đó phải chịu lãi đối với các khoản thanh toán trả chậm kể từ ngày đó Chi nhánh Thượng Hải của Ngân hàng A lập luận rằng lý do chậm thanh toán là do tuân thủ lệnh ngừng thanh toán tạm thời do tòa án của Quốc gia A ban hành Vấn đề này được coi là bất khả kháng theo URDG 758 và nó phải được miễn trách nhiệm pháp lý đối với việc thanh toán chậm

Liên quan đến các tình tiết trên, quan điểm của Tòa án Tài chính Thượng Hải cho rằng lệnh tạm dừng thanh toán do tòa án nước A ban hành là hành vi tư pháp ở nước ngoài do tòa án nước ngoài thực hiện để đáp lại thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay Nó chỉ có hiệu lực trong lãnh thổ nước A và không có hiệu lực đối với nước ta Vì vậy, khi xác định ngân hàng phát hành soi kèo bóng đá world cup hôm nay có nghĩa vụ thanh toán và lý do chính đáng để chậm thanh toán hay không thì không bị ràng buộc bởi lệnh tạm dừng thanh toán Hơn nữa, lệnh dừng thanh toán không ảnh hưởng đến việc xuất trình chứng từ, xem xét chứng từ và hành vi bồi thường của ngân hàng phát hành và không cấu thành trường hợp bất khả kháng

Chi nhánh Thượng Hải của Ngân hàng A lập luận trong trường hợp này rằng việc không thực hiện lệnh ngừng thanh toán của tòa án nước ngoài sẽ dẫn đến việc trụ sở chính của Ngân hàng A bị luật pháp địa phương xử phạt Về vấn đề này, tòa án cho rằng yêu cầu thanh toán từ ngân hàng phát hành và bồi thường tổn thất lãi suất do thanh toán chậm trễ của doanh nghiệp Trung Quốc là có cơ sở thực tế và pháp lý, đồng thời doanh nghiệp Trung Quốc không thể được miễn nghĩa vụ thanh toán với lý do việc không tuân thủ lệnh của tòa án Quốc gia A sẽ gây ra hậu quả bất lợi Việc từ chối thanh toán vào ngày 5/12 là lựa chọn được đưa ra sau khi cân nhắc ưu và nhược điểm của nhiều yếu tố trong tình hình hiện tại Chi nhánh Thượng Hải của Ngân hàng A phải chịu hậu quả pháp lý do lựa chọn của mình, thay vì chuyển những bất lợi về kinh tế cho người thụ hưởng soi kèo bóng đá world cup hôm nay

[Khai sáng trường hợp]

Trường hợp này cho chúng ta thấy rõ rằng lệnh ngừng thanh toán tạm thời của tòa án ở nước ngoài sẽ không ảnh hưởng trực tiếp đến soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập do chi nhánh ngân hàng Trung Quốc tại quốc gia đó cấp Ngay cả khi tòa án địa phương đã trực tiếp ban hành lệnh cấm thanh toán cho trụ sở chính địa phương của ngân hàng ở quốc gia đó thì chi nhánh Trung Quốc với tư cách là người phát hành soi kèo bóng đá world cup hôm nay vẫn có nghĩa vụ thanh toán

IV Tóm tắt

Tóm lại, vì các điều kiện đăng ký ngừng thanh toán cho soi kèo bóng đá world cup hôm nay được phát hành lại ở Trung Quốc nghiêm ngặt hơn nên đối với các doanh nghiệp Trung Quốc cung cấp soi kèo bóng đá world cup hôm nay xuyên biên giới cho các đối tác nước ngoài, chúng tôi khuyên họ nên đề phòng trước khi yêu cầu soi kèo bóng đá world cup hôm nay được phát hành lại, đồng thời nhanh chóng hiểu và điều phối các lộ trình hỗ trợ cho soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập theo luật pháp Trung Quốc và luật pháp địa phương

Ngoài ra, ngoài việc được giải quyết thông qua các kênh tư pháp kép trong và ngoài nước sau khi yêu cầu soi kèo bóng đá world cup hôm nay, cần nhận thức một cách hợp lý hơn rằng soi kèo bóng đá world cup hôm nay độc lập chỉ là phương tiện chứ không phải là mục đích Vì vậy, các công ty phát hành thư soi kèo bóng đá world cup hôm nay nên chú ý hơn đến các chi tiết thực hiện theo hợp đồng cơ bản, tiến hành kiểm soát rủi ro trong quá trình thực hiện dự án, nắm bắt xu hướng phát triển dự án và cố gắng hết sức để tránh rơi vào thế bị động