"Giải mã" Điều kiện soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới (1) - Tổng quan về soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới

Kể từ khi sáng kiến “Vành đai và Con đường” được đề xuất vào năm 2013, kỹ thuật quốc tế đã trở thành lĩnh vực hợp tác đầu tư quan trọng giữa các doanh nghiệp Trung Quốc và các quốc gia dọc theo “Vành đai và Con đường” Trong các dự án kỹ thuật quốc tế, chính phủ và doanh nghiệp thường xác định việc sắp xếp các quyền, nghĩa vụ và phân bổ rủi ro giữa các bên dựa trên các văn bản soi kèo bóng đá world cup hôm nay tiêu chuẩn quốc tế chính thống Trong số đó, văn bản tiêu chuẩn nổi tiếng nhất và được các nhà thầu Trung Quốc sử dụng phổ biến nhất là Văn bản soi kèo bóng đá world cup hôm nay soi kèo bóng đá world cup hôm nay Kỹ thuật Quốc tế (gọi tắt là "soi kèo bóng đá world cup hôm nay FIDIC") do Liên đoàn Kỹ sư Tư vấn Quốc tế (Fédération Internationale Des Ingénieurs-Conseils, gọi tắt là "FIDIC" hoặc "FIDIC") xây dựng

Tuy nhiên, trong những năm gần đây, ngày càng nhiều nhà thầu Trung Quốc tiếp xúc với một bộ văn bản mẫu soi kèo bóng đá world cup hôm nay kỹ thuật quốc tế khác khi tham gia vào các dự án được hỗ trợ bởi các khoản vay do Ngân hàng Thế giới cung cấp (gọi tắt là "Ngân hàng Thế giới"), cụ thể là các điều kiện soi kèo bóng đá world cup hôm nay được liệt kê trong "Yêu cầu tài liệu đấu thầu tiêu chuẩn về thiết kế, cung cấp và lắp đặt nhà máy" của Ngân hàng Thế giới Các điều kiện soi kèo bóng đá world cup hôm nay được dựa trên Hiệp hội Tiến bộ Kỹ thuật Nhật Bản của Nhật Bản (gọi tắt là "ENAA") làm cơ sở và Ngân hàng Thế giới sửa đổi, bổ sung (gọi tắt là "soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới")

Bắt đầu từ bây giờ, Nhóm tài trợ dự án và cơ sở hạ tầng JunHe sẽ tung ra một loạt bài viết nhằm cung cấp phân tích chi tiết về các điều khoản chính của soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới, đồng thời so sánh và giới thiệu sự khác biệt giữa các điều khoản này và các điều khoản soi kèo bóng đá world cup hôm nay tương ứng trong phiên bản 2017 của FIDIC của "Sách vàng" (tức là "Điều kiện soi kèo bóng đá world cup hôm nay thiết bị sản xuất và thiết kế-xây dựng"), nhằm cung cấp tài liệu tham khảo cho các doanh nghiệp Trung Quốc và những người có liên quan tham gia kinh doanh kỹ thuật quốc tế Là bài viết đầu tiên trong loạt bài này, bài viết này sẽ giới thiệu ngắn gọn về lịch sử phát triển, các kịch bản ứng dụng, cấu trúc điều khoản và các nội dung cơ bản khác trong soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới

1 Nguồn gốc của soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới

Hiệp hội Xúc tiến Kỹ thuật Nhật Bản là tổ chức phi lợi nhuận được thành lập năm 1978 với sự hỗ trợ của chính phủ Nhật Bản Tính đến tháng 9 năm 2023, có 254 công ty thành viên Hiệp hội nhằm mục đích thúc đẩy tiến bộ công nghệ và phát triển của ngành công nghiệp kỹ thuật Nhật Bản và toàn cầu Từ năm 1986, khác với các văn bản soi kèo bóng đá world cup hôm nay kỹ thuật tiêu chuẩn áp dụng ở Nhật Bản, ENAA đã bắt đầu xuất bản ba loại văn bản soi kèo bóng đá world cup hôm nay tiêu chuẩn để sử dụng trong các dự án kỹ thuật ở nước ngoài, đó là:

• soi kèo bóng đá world cup hôm nay quốc tế về xây dựng nhà máy chế biến;

• soi kèo bóng đá world cup hôm nay quốc tế xây dựng nhà máy điện; và

• Cung cấp soi kèo bóng đá world cup hôm nay Quốc tế về Kỹ thuật, Mua sắm và Cung cấp cho Xây dựng Nhà máy)

Ngân hàng Thế giới đã xây dựng phiên bản đầu tiên của soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới dựa trên soi kèo bóng đá world cup hôm nay quốc tế sửa đổi năm 1992 về xây dựng nhà máy sản xuất quy trình

2 Lịch sử phiên bản soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới

Trong những năm gần đây, Ngân hàng Thế giới đã thực hiện những sửa đổi lớn sau đây đối với phiên bản soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới:

3 Các kịch bản áp dụng soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới

soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới là mẫu soi kèo bóng đá world cup hôm nay chìa khóa trao tay và chủ yếu được sử dụng trong các dự án EPC thiết bị sản xuất trong đó nhà thầu chịu trách nhiệm duy nhất, tức là nhà thầu chịu trách nhiệm thiết kế, sản xuất, vận chuyển, lắp đặt, thử nghiệm, vận hành thử, đào tạo nhân sự và các công việc khác cần thiết để hoàn thành dự án Cụ thể, soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới thường áp dụng cho các loại dự án EPC sản xuất thiết bị được Ngân hàng Thế giới cho vay sau đây:

• Giá trị thiết bị sản xuất chiếm phần lớn giá trị soi kèo bóng đá world cup hôm nay ước tính; hoặc

• Tính chất và độ phức tạp của thiết bị sản xuất đòi hỏi chủ sở hữu phải thực hiện các thủ tục kiểm tra, chạy thử trước, chạy thử và nghiệm thu chi tiết để tiếp quản cơ sở một cách an toàn

Điều đáng nói là với việc thúc đẩy và áp dụng soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới, các ngân hàng phát triển đa phương khác đang dần áp dụng các điều kiện soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA trong các dự án thiết kế, mua sắm và lắp đặt thiết bị sản xuất được hỗ trợ bằng vốn vay tương ứng của họ Ví dụ, Ngân hàng Phát triển Châu Á đã thông qua các điều kiện soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA vào năm 2016 và "Hướng dẫn sử dụng về thiết kế, cung cấp và lắp đặt thiết bị sản xuất" mới nhất của ngân hàng được phát hành vào tháng 12 năm 2021 (Hướng dẫn sử dụnge dành cho Mua sắm Thiết kế, Cung cấp và Lắp đặt Nhà máy) tiếp tục sử dụng các điều kiện soi kèo bóng đá world cup hôm nay chung của soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA

IV Cấu trúc điều khoản của soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới

Điều kiện soi kèo bóng đá world cup hôm nay chung của soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới bao gồm 9 phần (46 chương) A-I, đó là:

Asoi kèo bóng đá world cup hôm nay và Phiên dịch

BĐối tượng của soi kèo bóng đá world cup hôm nay

CThanh toán

DSở hữu trí tuệ (Sở hữu trí tuệ)

EThi công cơ sở vật chất

F Bảo đảm và trách nhiệm pháp lý

GPhân phối rủi ro

HThay đổi các thành phần soi kèo bóng đá world cup hôm nay

IKhiếu nại, Tranh chấp và Trọng tài

So với soi kèo bóng đá world cup hôm nay FIDIC, soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới đã hợp lý hóa và tích hợp cấu trúc chương hơn nữa Trên cơ sở sắp xếp cấu trúc điều khoản theo quy định chung, quyền và nghĩa vụ của các bên, thanh toán, thực hiện dự án, trách nhiệm rủi ro, tạm dừng và chấm dứt soi kèo bóng đá world cup hôm nay, giải quyết tranh chấp và các yếu tố chuyên đề khác, nêu bật các điều khoản được các ngân hàng phát triển đa phương coi trọng như quyền sở hữu trí tuệ, gian lận và tham nhũng, kiểm soát xuất khẩu

5 Sự khác biệt chính giữa soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới và soi kèo bóng đá world cup hôm nay FIDIC

Ngoài cấu trúc điều khoản nêu trên, soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới còn khác với soi kèo bóng đá world cup hôm nay FIDIC về cơ chế điều chỉnh giá, thiết lập nút bàn giao dự án, tính toán thời gian xây dựng và thời gian chịu trách nhiệm pháp lý về sai sót, chia sẻ trách nhiệm về tính chính xác của dữ liệu chủ sở hữu, trường hợp bất khả kháng, nghĩa vụ thuế, vv Ví dụ: soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới quy định rằng thời gian xây dựng sẽ được tính từ Ngày có hiệu lực, trong khi soi kèo bóng đá world cup hôm nay FIDIC đưa ra cụ thể khái niệm này của Ngày bắt đầu và xác định đó là ngày được ghi trong thông báo của kỹ sư Một ví dụ khác, soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới tiếp tục mở rộng phạm vi bất khả kháng trên cơ sở soi kèo bóng đá world cup hôm nay FIDIC, đồng thời liệt kê tình trạng thiếu lao động hoặc nguyên vật liệu do các sự kiện bất khả kháng gây ra là bất khả kháng Ngoài ra, soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới cũng quy định cụ thể các điều khoản về thuế, trong đó nêu rõ các loại thuế và phí (bao gồm thuế nhập khẩu, thuế giá trị gia tăng, vv) phát sinh tại nước sở tại dự án sẽ do chủ sở hữu chịu, trong khi soi kèo bóng đá world cup hôm nay FIDIC chỉ quy định đơn giản trong điều khoản “giá soi kèo bóng đá world cup hôm nay” là nhà thầu phải nộp các loại thuế và phí phải nộp theo yêu cầu của soi kèo bóng đá world cup hôm nay

Trong các bài viết tiếp theo của loạt bài này, chúng tôi sẽ phân tích chuyên sâu về các điều khoản của soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới như phạm vi công việc và giao diện trách nhiệm, thời gian xây dựng, giá cả và thanh toán, thiết kế, kiểm tra hiệu suất và trách nhiệm pháp lý đối với sai sót, trách nhiệm chăm sóc và bất khả kháng, thay đổi và khiếu nại, đình chỉ và chấm dứt, cơ chế giải quyết tranh chấp đa cấp, vv, đồng thời đưa ra đánh giá so sánh về sự khác biệt giữa các điều khoản này và các điều khoản tương tự trong soi kèo bóng đá world cup hôm nay FIDIC

Kết luận

Trong vài năm qua, thị trường kỹ thuật quốc tế bị ảnh hưởng bởi các yếu tố như dịch bệnh COVID-19 và khó khăn về tài chính ngày càng gia tăng Các dự án được hỗ trợ bởi các khoản vay từ các ngân hàng phát triển đa phương như Ngân hàng Thế giới ngày càng trở nên phổ biến đối với các nhà thầu quốc tế, và các soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới cũng lọt vào tầm ngắm của nhiều nhà thầu Trung Quốc hơn Đồng thời, FIDIC cũng đang gia hạn các thỏa thuận hợp tác với các tổ chức tài chính quốc tế như Ngân hàng Thế giới, Ngân hàng Tái thiết và Phát triển Châu Âu, Ngân hàng Đầu tư Cơ sở hạ tầng Châu Á và Ngân hàng Phát triển Châu Phi, củng cố hơn nữa vị thế của soi kèo bóng đá world cup hôm nay FIDIC với tư cách là "Nhà lãnh đạo Wulin" trong văn bản mô hình chính thống nhất cho các dự án kỹ thuật quốc tế Trong môi trường quốc tế ngày càng khắc nghiệt và phức tạp hiện nay, việc hiểu và nắm bắt sâu sắc các đặc điểm, nội dung của soi kèo bóng đá world cup hôm nay ENAA của Ngân hàng Thế giới cũng như những điểm khác biệt chính giữa soi kèo bóng đá world cup hôm nay này và soi kèo bóng đá world cup hôm nay FIDIC sẽ giúp các công ty kỹ thuật khám phá thị trường quốc tế tốt hơn và kiểm soát rủi ro dự án Việc các nhà thầu Trung Quốc tham gia vào các dự án cho vay của ngân hàng phát triển đa phương và thúc đẩy xây dựng chung chất lượng cao của “Vành đai và Con đường” có ý nghĩa thực tế to lớn

i ENAAWebsite chính thức giới thiệu các công ty thành viên:https://wwwenaaorjp/about/member。

ii Trong phần nàyFIDICsoi kèo bóng đá world cup hôm nay đề cập cụ thể đến Fidick2017phiên bản“Sách Vàng”