Giải quyết tranh chấp doanh nghiệp liên quan đến nước ngoài, chiến lược nâng cao và cạnh tranh trong việc xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài

Vấn đề áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay là một trong những điểm tranh chấp chính giữa các bên trong các vụ tranh chấp liên quan đến nước ngoài Việc áp dụng kèo đá bóng hôm nay nội dung của các quốc gia khác nhau thường sẽ cho ra kết quả xét xử hoàn toàn khác nhau đối với cùng một tranh chấp pháp lý Trong quá trình xem xét, xác định việc áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay trong các vụ việc có liên quan đến nước ngoài, Tòa án chắc chắn sẽ cần phải xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài "Giải thích (II) về một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng kèo đá bóng hôm nay của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về áp dụng kèo đá bóng hôm nay trong quan hệ dân sự liên quan đến nước ngoài" (sau đây gọi là "Giải thích II") đã có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 2024 Là giải thích tư pháp đầu tiên của nước tôi về việc xác định và áp dụng kèo đá bóng hôm nay nước ngoài, nó đánh dấu sự hình thành chính thức của một cơ chế được thể chế hóa và tiêu chuẩn hóa để xác định và áp dụng kèo đá bóng hôm nay nước ngoài ở đại lục “Giải thích II” quy định bảy cách xác định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài, nhưng trong thực tiễn tư pháp các bên thực tế phải chịu phần lớn nghĩa vụ xác định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài Để phấn đấu đạt được kết quả xét xử có lợi hơn cho phía mình, việc nắm vững “yêu cầu nhận dạng” của pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài là vấn đề quan trọng mà các bên và kèo đá bóng hôm nay sư trong các vụ án liên quan đến nước ngoài cần lưu ý

1 Quy trình xác định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài

Kết hợp phần "Giải thích II" với kinh nghiệm hành nghề tư pháp trong các vụ án dân sự và thương mại liên quan đến nước ngoài, lấy các bên cung cấp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài thông qua các cơ quan dịch vụ xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay hoặc các chuyên gia pháp lý Trung Quốc và nước ngoài làm ví dụ, các quy trình chính của việc xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài bao gồm:

1 Sau khi thụ lý vụ việc, tòa án sẽ tiến hành xem xét sơ bộ pháp kèo đá bóng hôm nay áp dụng và xác định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài cần xác định rõ ràng

2 Để xác định người chịu trách nhiệm xác minh, nếu các bên lựa chọn áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài thì phải quy định pháp kèo đá bóng hôm nay của nước đó Nếu một bên không chọn áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài thì tòa án nhân dân sẽ xác định pháp kèo đá bóng hôm nay của nước đó

3 Các bên hoặc tòa án ủy thác cho cơ quan xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay hoặc các chuyên gia pháp lý của Trung Quốc và nước ngoài tiến hành xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay theo pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài và đưa ra báo cáo xác minh

4 Các bên liên quan thực hiện thủ tục dịch thuật, công chứng, chứng thực đối với ý kiến ​​nhận dạng của chuyên gia nước ngoài có liên quan

5 Tòa án tổ chức cho các bên đối chất, bày tỏ quan điểm và tranh luận về báo cáo điều tra thông qua các phiên tòa Trong trường hợp cần thiết, cơ quan điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay hoặc chuyên gia pháp kèo đá bóng hôm nay có mặt tại tòa để thụ lý việc thẩm vấn

6 Tòa án có trách nhiệm xác định nội dung, cách hiểu và áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài Nếu các bên không phản đối nội dung, cách hiểu và áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài thì Tòa án nhân dân có thể xác nhận; nếu có ý kiến ​​phản đối thì phải giải thích lý do Nếu Tòa án nhân dân xét thấy cần thiết thì có thể điều tra bổ sung hoặc yêu cầu các bên cung cấp thêm tài liệu Nếu các bên vẫn có ý kiến ​​phản đối sau khi điều tra bổ sung hoặc cung cấp tài liệu bổ sung thì Tòa án nhân dân xem xét, xác định; nếu nội dung của pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài đã được xác nhận bằng bản án có hiệu lực pháp kèo đá bóng hôm nay của Tòa án nhân dân thì Tòa án nhân dân xác nhận nội dung đó, trừ trường hợp có đủ chứng cứ trái ngược để bác bỏ

2 Những yếu tố doanh nghiệp cần cân nhắc khi lựa chọn cơ quan giám định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài

Mục đích của việc xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài về cơ bản là giúp tòa án hiểu và áp dụng đúng các quy định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài thông qua việc các bên giới thiệu, thảo luận về các quy định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài thông qua cơ quan xác định pháp kèo đá bóng hôm nay hoặc chuyên gia kèo đá bóng hôm nay nước ngoài Vì mục đích này, các bên liên quan đến các vụ việc liên quan đến nước ngoài nên tham gia vào quá trình khám phá pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài bắt đầu từ các yêu cầu chính thức và yêu cầu nội dung của báo cáo khám phá pháp lý và nộp báo cáo khám phá pháp lý đầy đủ, đầy đủ và được lập luận rõ ràng, để cố gắng giúp tòa án đưa ra phán quyết về khả năng chấp nhận kết quả khám phá càng sớm càng tốt

Trong những năm gần đây, cùng với việc trao đổi, hợp tác kinh tế thương mại trong và ngoài nước ngày càng sâu rộng, các tranh chấp dân sự, thương mại liên quan đến nước ngoài ngày càng gia tăng Nhu cầu xác minh bằng pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài đã dẫn đến việc thành lập một số lượng lớn các cơ quan xác định pháp kèo đá bóng hôm nay, cung cấp cho các bên và tòa án xét xử trong các vụ tranh chấp dân sự và thương mại liên quan đến nước ngoài nhiều cơ quan xác định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài để lựa chọn

Theo mô hình tổ chức, các tổ chức xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay có thể chủ yếu được chia thành hai loại, một loại là tổ chức tư nhân phi doanh nghiệp và loại còn lại là các trung tâm xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay do các trường đại học thành lập

Trong số đó, các tổ chức xác minh pháp lý tư nhân phi doanh nghiệp bao gồm Trung tâm hòa giải thương mại và xét nghiệm pháp lý Blue Ocean Thâm Quyến, Trung tâm dịch vụ xét nghiệm pháp lý nước ngoài phương Đông Thượng Hải, Trung tâm xác nhận pháp lý Jinan Rongshang và Trung tâm xác nhận pháp lý ngoài lãnh thổ Hạ Môn Jingu, vv Đại học Khoa học Chính trị và kèo đá bóng hôm nay Đông Trung Quốc, Trung tâm Nghiên cứu Xác minh kèo đá bóng hôm nay Nước ngoài của Đại học Vũ Hán, Trung tâm Nghiên cứu Xác nhận kèo đá bóng hôm nay Nước ngoài của Đại học Hàng hải Thượng Hải, Trung tâm Nghiên cứu và Xác nhận kèo đá bóng hôm nay Trung Quốc-Trung Á của Đại học Khoa học Chính trị và kèo đá bóng hôm nay Tây Bắc, vv Đồng thời, một số tòa án đã hợp tác với các trường đại học để xây dựng các trung tâm xác định Ví dụ, Tòa án Nhân dân cấp cao tỉnh Thiểm Tây và Đại học Tây Bắc đã cùng nhau thành lập cơ sở xác minh kèo đá bóng hôm nay nước ngoài Tòa án Nhân dân Cấp cao của Khu tự trị Duy Ngô Nhĩ Tân Cương đã hợp tác với Đại học Tân Cương để xây dựng một trung tâm nghiên cứu xác minh pháp lý quốc gia dọc theo “Vành đai kinh tế Con đường Tơ lụa” ở Tân Cương Tòa án Nhân dân Trung cấp Hạ Môn và Viện Nghiên cứu Đài Loan của Đại học Hạ Môn đã cùng nhau thành lập "Trung tâm Nghiên cứu Khảo nghiệm Pháp lý Đài Loan" Ngoài ra, một số cơ quan hành chính tư pháp địa phương đã cùng thành lập các trung tâm xác minh pháp lý với các hiệp hội kèo đá bóng hôm nay sư và các tổ chức tư nhân dựa trên nhu cầu tư pháp trong khu vực, chẳng hạn như "Trung tâm Chứng minh kèo đá bóng hôm nay Nước ngoài Vành đai và Con đường (Tây Nam)" do Văn phòng Tư pháp Thành phố Thành Đô, Hiệp hội kèo đá bóng hôm nay sư Thành Đô và Trung tâm Dịch vụ Thương mại và Pháp lý Một Vành đai Một Con đường Bắc Kinh đồng thành lập

Ngày 29 tháng 11 năm 2019, Tòa án Nhân dân Tối cao đã ra mắt nền tảng xác minh kèo đá bóng hôm nay lãnh thổ nước ngoài trên trang web của Tòa án Thương mại Quốc tế (CICC), đánh dấu việc chính thức thiết lập một nền tảng thống nhất cho việc xác định kèo đá bóng hôm nay lãnh thổ nước ngoài của các tòa án trên toàn quốc Phần xác minh thể chế chuyên nghiệp của nền tảng xác minh kèo đá bóng hôm nay nước ngoài bao gồm Trung tâm nghiên cứu pháp lý Trung Quốc-ASEAN của Đại học Khoa học Chính trị và kèo đá bóng hôm nay Tây Nam, Trung tâm Hòa giải Thương mại và Xác nhận Pháp lý Đại dương Xanh Thâm Quyến, Trung tâm Nghiên cứu Xác nhận kèo đá bóng hôm nay Nước ngoài của Đại học Khoa học Chính trị và kèo đá bóng hôm nay Trung Quốc, Trung tâm Nghiên cứu Xác nhận kèo đá bóng hôm nay Nước ngoài của Đại học Khoa học Chính trị và kèo đá bóng hôm nay Đông Trung Quốc và Trung tâm Nghiên cứu Xác nhận kèo đá bóng hôm nay Nước ngoài của Đại học Vũ Hán

1 Lựa chọn cơ quan xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay và chuyên gia xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài

Về quyết định của cơ quan điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay Các bên nên coi việc thực hành chấp nhận việc xác minh bằng kèo đá bóng hôm nay nước ngoài của tòa án là một trong những yếu tố cần xem xét khi lựa chọn cơ quan xác minh, để báo cáo xác nhận do cơ quan xác minh pháp lý có liên quan đưa ra có nhiều khả năng được tòa án chấp nhận hơn Trên thực tế, mặc dù không có sự ưu tiên giữa các cơ quan xác định pháp kèo đá bóng hôm nay khác nhau, một số tòa án vẫn có thể muốn có sự công nhận cao hơn đối với các cơ quan xác định pháp kèo đá bóng hôm nay hợp tác với Tòa án nhân dân tối cao hoặc các tòa án địa phương Do đó, các bên, nếu có điều kiện, nên ưu tiên cho năm cơ quan xác minh kèo đá bóng hôm nay nước ngoài được liệt kê trên Nền tảng khảo nghiệm kèo đá bóng hôm nay nước ngoài của CICC hoặc các cơ quan hợp tác của tòa án có thẩm quyền xét xử vụ việc Ví dụ, trong hoạt động tư pháp liên quan đến việc xác minh kèo đá bóng hôm nay nước ngoài ở Thượng Hải, hầu hết các tổ chức xác minh pháp lý được ủy thác là Trung tâm Nghiên cứu Xác nhận kèo đá bóng hôm nay Nước ngoài của Đại học Khoa học Chính trị và kèo đá bóng hôm nay Đông Trung Quốc

Về việc nhận dạng chuyên gia pháp lý Sau khi ủy thác cho cơ quan điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay, cơ quan liên quan sẽ xác định chung các chuyên gia pháp lý sẽ tiến hành điều tra và thông báo cho khách hàng Việc lựa chọn các chuyên gia có ý nghĩa quyết định đến chất lượng và khả năng được chấp nhận của báo cáo điều tra Khuyến nghị rằng khi một bên ủy thác cho cơ quan điều tra lựa chọn chuyên gia, trước tiên họ phải xác nhận rằng chuyên gia không có hứng thú với vụ việc, sau đó đánh giá lý lịch, kinh nghiệm, hướng nghiên cứu và kinh nghiệm điều tra kèo đá bóng hôm nay nước ngoài, vv của chuyên gia, đồng thời đánh giá khả năng tương thích của chuyên gia với kèo đá bóng hôm nay nước ngoài cần điều tra trong vụ án và các vấn đề tranh chấp chính, đồng thời xem xét toàn diện ứng cử viên cho chuyên gia Để chứng minh trình độ chuyên môn của chuyên gia pháp lý được ủy thác hoặc chuyên gia được ủy thác thông qua cơ quan xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay, bên liên quan phải nộp bản mô tả và sơ yếu lý lịch về kinh nghiệm chuyên môn, kinh nghiệm học tập, hướng nghiên cứu, vv của chuyên gia liên quan, vv khi nộp báo cáo xác định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài, để được tòa án công nhận về trình độ chuyên môn của chuyên gia¹

Ngoài ra, nếu xét thấy ý kiến bằng tiếng nước ngoài thì phải giao cho cơ quan có trình độ dịch thuật cấp bản dịch tiếng Trung, bản dịch tiếng Trung và hồ sơ năng lực của cơ quan dịch thuật phải nộp cho tòa án

2 Báo cáo điều tra pháp lý phải phản ánh rõ ràng các vấn đề tranh chấp trong vụ án và toàn diện, chính xác, chi tiết

Nội dung báo cáo xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay phải bao gồm các quy định pháp kèo đá bóng hôm nay, toàn văn các tiền lệ, các lý lẽ lý luận và lập luận về việc áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay trong các tranh chấp liên quan, vv Hệ thống pháp kèo đá bóng hôm nay của pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài có thể được chia thành kèo đá bóng hôm nay thành văn và án lệ Ở các quốc gia sử dụng kèo đá bóng hôm nay pháp như Đức và Pháp, kèo đá bóng hôm nay pháp là nguồn kèo đá bóng hôm nay chính và cần có cơ sở pháp lý rõ ràng để xác định tính pháp lý Đối với các quốc gia có án lệ như Hoa Kỳ, Úc và các nước khác, án lệ là nguồn kèo đá bóng hôm nay chính thức Phạm vi xác minh pháp lý không chỉ bao gồm kèo đá bóng hôm nay pháp mà còn phải tìm kiếm và phân tích toàn diện các vụ án tư pháp trước đây về các tranh chấp có liên quan Đồng thời, đối với những nước mà pháp kèo đá bóng hôm nay áp dụng là kèo đá bóng hôm nay đa khu vực, các bên cần xác định thêm pháp kèo đá bóng hôm nay của khu vực có mối liên hệ chặt chẽ nhất với quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài dựa trên nguyên tắc gắn bó chặt chẽ nhất²

Đồng thời, phạm vi của kèo đá bóng hôm nay nước ngoài mà tòa án xác định ban đầu cần được xác định rõ ràng có thể tương đối rộng Tuy nhiên, trong thực tiễn xét xử, bên kia thường đặt ra nhiều nghi ngờ cụ thể, thậm chí có những kết luận trái ngược nhau về báo cáo xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay của chính mình Vì vậy, đề nghị các bên khi ủy thác cho cơ quan xác định pháp kèo đá bóng hôm nay nên căn cứ vào tình tiết của vụ việc để ước tính trước Các vấn đề mà các bên có thể đặt ra cũng như các vấn đề liên quan đến việc hiểu và áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài mà các bên có thể tranh chấp, các vấn đề cụ thể này sẽ được liệt kê lần lượt trong đơn xin xác minh gửi cơ quan xác minh pháp lý, để báo cáo xác minh pháp lý có thể giải đáp cụ thể hơn các vấn đề gây tranh cãi trong vụ án, tránh trường hợp các ý kiến liên quan không được tòa án chấp nhận do nội dung báo cáo xác minh chưa đầy đủ

3 Đối với những vấn đề có sự khác biệt trong kết quả điều tra giữa hai bên, có thể mời cơ quan điều tra và chuyên gia pháp lý cho ý kiến bổ sung

Trong thực tiễn xác định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài trong các vụ việc liên quan đến nước ngoài, để chứng minh và hỗ trợ cho yêu cầu bồi thường hoặc lời bào chữa của mình, các bên thường đưa ra hai ý kiến pháp lý hoặc báo cáo xác định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài với các ý kiến kết luận hoàn toàn trái ngược nhau và mỗi bên chắc chắn sẽ đưa ra phản bác đối với ý kiến hoặc báo cáo do bên kia đưa ra Lúc này, đối với nội dung gây nhiều tranh cãi, chiến lược khôn ngoan là các bên mời cơ quan điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay hoặc chuyên gia kèo đá bóng hôm nay nước ngoài tiếp tục đưa ra báo cáo điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài hoặc ý kiến pháp lý dựa trên phản bác của bên kia và trọng tâm tranh chấp trong vụ án

Ví dụ: trong trường hợp chúng tôi đại diện cho tranh chấp về trách nhiệm pháp lý đối với thiệt hại đối với lợi ích của cổ đông được xét xử theo thẩm quyền sơ thẩm nâng cao của Tòa án Thương mại Quốc tế Thứ hai thuộc Tòa án Nhân dân Tối cao, nguyên đơn đã giao cho chúng tôi các vấn đề gây tranh cãi như liệu tranh chấp về tính hợp lệ của nghị quyết của công ty và trách nhiệm pháp lý đối với những thiệt hại đối với lợi ích của cổ đông có nên được xét xử theo kèo đá bóng hôm nay của Quần đảo Cayman thuộc Anh hoặc kèo đá bóng hôm nay của Anh hay không và liệu giao dịch liên quan đến vụ kiện có phải được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt hay không đại hội cổ đông Viện kèo đá bóng hôm nay so sánh của một trường đại học đã ban hành báo cáo điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay, chúng tôi đại diện cho bị đơn và ủy quyền cho kèo đá bóng hôm nay sư của Nữ hoàng Quần đảo Cayman đưa ra báo cáo điều tra pháp lý thông qua trung tâm điều tra pháp lý và hòa giải thương mại Về các vấn đề tranh chấp, hai bên đã nộp danh sách chi tiết các vấn đề bổ sung kèo đá bóng hôm nay sư Cayman đã trả lời chi tiết từng vấn đề được liệt kê trong danh sách Tòa án tối cao cuối cùng đã thông qua các ý kiến ​​xác định có liên quan theo ý kiến ​​pháp lý của kèo đá bóng hôm nay sư Cayman

Một ví dụ khác, trong trường hợp (2022) Shanghai 74 Minchu No 2696 Tranh chấp hợp đồng bảo lãnh giữa một công ty trách nhiệm pháp lý nhất định và Xiao, do Tòa án tài chính Thượng Hải xét xử, cả hai bên đều có quan điểm khác nhau về các vấn đề gây tranh cãi, chẳng hạn như liệu "Pháp lệnh cho vay tiền" của Hồng Kông có áp dụng cho các giao dịch liên quan hay không Mỗi vụ kiện đều đưa ra ý kiến ​​chuyên môn về việc áp dụng kèo đá bóng hôm nay Hồng Kông với những kết luận khác nhau Sau đó, nguyên đơn đưa ra ý kiến ​​chuyên môn bổ sung để bác bỏ ý kiến ​​của bị đơn Tòa án đã phân tích sâu hơn từng tranh chấp cụ thể dựa trên sức mạnh của bằng chứng và xác định việc áp dụng kèo đá bóng hôm nay Hồng Kông trong vụ án Cuối cùng không chấp nhận lời bào chữa của bị cáo

4 Hãy chú ý đến các quy tắc xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài do tòa án thụ lý vụ án và tòa án cấp trên ban hành

Cho đến nay, tòa án ở nhiều nơi trên đất nước tôi đã liên tục tìm hiểu và đưa ra các quy định để xác định kèo đá bóng hôm nay ngoài lãnh thổ³Các quy tắc này dựa trên "kèo đá bóng hôm nay áp dụng quan hệ pháp lý dân sự liên quan đến nước ngoài" và các diễn giải tư pháp của nó, cũng như "Biên bản hội nghị chuyên đề của Tòa án quốc gia về công việc xét xử hàng hải và thương mại liên quan đến nước ngoài", đồng thời cung cấp hướng dẫn dễ thực hiện hơn cho các bên và tòa án trong các vụ việc khu vực liên quan đến nước ngoài để xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài Chúng tôi khuyến nghị các bên liên quan đến các vụ án liên quan đến nước ngoài nên chú ý xem liệu tòa án đang thụ lý vụ việc và tòa án cấp trên của nó có các quy tắc điều tra liên quan hay không, thực hiện quá trình điều tra theo các quy tắc liên quan và duy trì liên lạc tốt với tòa án trong quá trình đó hay không

3 Cách tòa án đánh giá và so sánh các báo cáo hoặc phát hiện về phát hiện kèo đá bóng hôm nay nước ngoài khác nhau

Như Giáo sư Xiao Yongping, thành viên Ủy ban Chuyên gia của Tòa án Thương mại Quốc tế của Tòa án Nhân dân Tối cao, đã phát biểu trong bài phát biểu của mình tại hội thảo thứ ba của Ủy ban Chuyên gia Thương mại Quốc tế của Tòa án Nhân dân Tối cao về "Khuyến nghị về Cải thiện việc sử dụng các cơ quan chuyên môn để xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài của các Tòa án của chúng ta", "Khả năng chấp nhận ý kiến xác minh của các tổ chức chuyên nghiệp trước tiên phải do thẩm phán xác định Khuyến nghị của Tòa án sẽ ảnh hưởng đến phán quyết của từng thẩm phán về khả năng chấp nhận kết quả của các tổ chức khác nhau, nhưng đó không phải là yếu tố cân nhắc duy nhất Chúng tôi tin rằng tòa án có thể xác định rằng nó rất có khả năng được chấp nhận dựa trên các khuyến nghị có liên quan của Tòa án Nhân dân Tối cao, nhưng do đó không thể xác định rằng các kết luận pháp lý của các tổ chức hoặc cá nhân khác là không được chấp nhận”⁴Do thực tế là không có quy định hạn chế nào liên quan đến các cơ quan và chuyên gia dịch vụ xác minh kèo đá bóng hôm nay nước ngoài trong các quy định pháp kèo đá bóng hôm nay hiện hành và không có ưu tiên nào về khả năng chấp nhận các ý kiến xác minh kèo đá bóng hôm nay nước ngoài do các cơ quan xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài khác nhau đưa ra, các thẩm phán có quyền đưa ra quyết định dựa trên sự hiểu biết của riêng họ về các vấn đề tranh chấp bằng cách tham khảo một ý kiến hoặc tất cả các ý kiến liên quan đến các báo cáo hoặc ý kiến xác minh pháp lý khác nhau

Dựa trên kinh nghiệm của chúng tôi, tòa án sẽ xem xét các yếu tố sau khi đánh giá và so sánh các báo cáo phát hiện kèo đá bóng hôm nay nước ngoài:

1 Báo cáo nhận dạng do 5 cơ quan do Tòa án nhân dân tối cao đề xuất cấp có xu hướng được chấp nhận cao hơn

Trong các trường hợp liên quan đến nước ngoài mà các bên là bên chịu trách nhiệm xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài, có thể có trường hợp các bên ủy thác cho các cơ quan xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài khác nhau hoặc các chuyên gia pháp lý Trung Quốc và nước ngoài tiến hành xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài Trong những trường hợp như vậy, hai bên thường đưa ra biên bản xác minh pháp lý có ý kiến ​​trái ngược nhau về cùng một vấn đề tranh chấp Mỗi bên chắc chắn sẽ đặt câu hỏi về báo cáo xác minh của bên kia và không thiếu các câu hỏi về tính hợp pháp của cơ quan xác minh pháp lý

Vì việc xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài của các cơ quan xác minh pháp lý có liên quan nhiều đến các chuyên gia được họ ủy thác đưa ra ý kiến xác định pháp lý, nên các báo cáo xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài do năm cơ quan xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài được liệt kê trong Nền tảng xét nghiệm kèo đá bóng hôm nay ngoài lãnh thổ của Tòa án Thương mại Quốc tế của Tòa án Nhân dân Tối cao không nhất thiết phải vượt trội hơn các cơ quan xác định khác

Tuy nhiên, trên thực tế, khi báo cáo điều tra của 5 cơ quan được Tòa án nhân dân tối cao đề nghị bị phản đối thì nhìn chung chúng được tòa án coi là chấp nhận vì đây là những cơ quan được Tòa án nhân dân tối cao đề nghị Ví dụ: trong vụ tranh chấp hàng hải giữa Công ty Global Fantasy và một công ty vận tải biển nào đó, Tòa án Hàng hải Vũ Hán cho rằng: "Trung tâm Hòa giải Thương mại và Điều tra Pháp lý Đại dương Xanh Thâm Quyến là cơ sở điều tra pháp lý Hồng Kông, Macao, Đài Loan và nước ngoài của Tòa án Nhân dân Tối cao Việc ban hành báo cáo điều tra pháp lý của Panama là hợp pháp và nên được sử dụng làm ý kiến ​​tham khảo cho việc áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay trong trường hợp này";⁵Trong vụ tranh chấp khoản vay tư nhân giữa Chen, Lin và Fang, Tòa án nhân dân trung cấp thành phố Sán Đầu, tỉnh Quảng Đông xác định rằng "Trung tâm điều tra pháp lý và hòa giải thương mại Thâm Quyến Blue Ocean đã thuê các chuyên gia pháp lý Hồng Kông hoàn tất việc điều tra pháp lý và đưa ra "Ý kiến pháp lý" sau khi nhận ủy thác Thủ tục ủy thác tuân thủ kèo đá bóng hôm nay pháp Quy định Trung tâm hòa giải thương mại và xác định pháp lý Thâm Quyến Blue Ocean là Hồng Kông, Macao, Đài Loan và cơ sở xác nhận kèo đá bóng hôm nay nước ngoài của Tòa án Nhân dân Tối cao Hoạt động kinh doanh chính của nó là xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài Đây cũng là một trong năm tổ chức chuyên nghiệp xác nhận kèo đá bóng hôm nay nước ngoài được cung cấp bởi "Nền tảng xác nhận kèo đá bóng hôm nay ngoài lãnh thổ" của Tòa án Thương mại Quốc tế của Tòa án Nhân dân Tối cao và có trình độ xác nhận kèo đá bóng hôm nay nước ngoài⁶

2 Pháp kèo đá bóng hôm nay hiện hành chưa có tiêu chuẩn thống nhất về việc chấp nhận báo cáo giám định do cơ quan giám định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài ban hành Yếu tố cân nhắc chính để tòa án đánh giá các báo cáo xác minh theo kèo đá bóng hôm nay nước ngoài là liệu các báo cáo xác minh có liên quan có thể giải quyết được tranh chấp trong vụ án hay không Nếu pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài được xác định trong báo cáo xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài có nội dung chi tiết, đầy đủ lý lẽ, lập luận chặt chẽ, đồng thời có thể giải đáp đầy đủ và hiệu quả những nghi ngờ của các bên đối với báo cáo xác minh thì khả năng được chấp nhận sẽ cao hơn

Các tổ chức chuyên môn xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài ở nước tôi thường được thành lập tương đối muộn Pháp kèo đá bóng hôm nay hiện hành và cách giải thích của tòa án không quy định rõ ràng các tiêu chuẩn về khả năng chấp nhận ý kiến ​​xác minh do cơ quan xác minh pháp lý đưa ra Trong từng trường hợp riêng lẻ, có sự khác biệt lớn trong cách hiểu và thực tiễn của các tòa án của chúng ta về khả năng chấp nhận các báo cáo xác minh pháp lý do các cơ quan xác minh pháp lý ban hành

Vì không có sự ưu tiên trong việc chấp nhận các báo cáo xác minh do các cơ quan xác minh khác nhau ban hành và thậm chí đối với cùng một báo cáo xác minh pháp lý nên tòa án chỉ có thể áp dụng một phần ý kiến cụ thể của mình Nhiều báo cáo xác minh pháp lý do cả hai bên gửi cũng có thể được áp dụng chéo Do đó, việc tòa án có thông qua ý kiến ​​cụ thể của báo cáo xác minh pháp lý hay không chủ yếu phụ thuộc vào việc liệu báo cáo xác minh có thể đưa ra phản hồi chính xác, chặt chẽ và đầy đủ đối với các vấn đề tranh chấp trong từng vụ việc hay không Nói chung, báo cáo lấy ý kiến ​​bằng văn bản được cung cấp bởi một nhân chứng chuyên môn am hiểu một kèo đá bóng hôm nay nước ngoài nào đó, thông tin kèo đá bóng hôm nay nước ngoài càng chi tiết thì độ tin cậy càng cao Đặc biệt, lập luận càng chặt chẽ, đầy đủ, lập luận càng kỹ lưỡng, cơ sở pháp lý càng rõ ràng thì báo cáo càng được thẩm phán chấp nhận

3 Nếu báo cáo điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài đầy đủ hơn cả về “chính thức” và “thực chất” thì khả năng được chấp nhận cũng sẽ cao hơn

Báo cáo điều tra phải đáp ứng các yêu cầu về biểu mẫu

"Giải thích 2" làm rõ các yêu cầu chính thức đối với các bên đưa ra kèo đá bóng hôm nay nước ngoài Trường hợp cơ quan dịch vụ giám định pháp kèo đá bóng hôm nay hoặc chuyên gia pháp kèo đá bóng hôm nay cung cấp pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài thì phải nộp giấy chứng nhận trình độ chuyên môn của cơ quan dịch vụ giám định pháp kèo đá bóng hôm nay và giấy chứng nhận nhân thân, thâm niên của chuyên gia pháp kèo đá bóng hôm nay kèm theo văn bản tuyên bố không quan tâm đến vụ việc

Đối với các ý kiến hoặc báo cáo xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài bằng tiếng nước ngoài, bản dịch phải do cơ quan dịch thuật chính thức hoặc cơ quan dịch thuật đủ năng lực cung cấp Nếu ý kiến ​​chuyên môn do chuyên gia pháp lý nước ngoài ủy thác được cơ quan xác minh pháp lý đưa ra bằng tiếng nước ngoài hoặc bên ủy thác cho chuyên gia pháp lý nước ngoài đưa ra ý kiến ​​xác nhận kèo đá bóng hôm nay nước ngoài, thì một tổ chức có trình độ dịch thuật phải được ủy quyền ban hành bản dịch tiếng Trung Quốc về ý kiến ​​xác nhận của chuyên gia có liên quan và bản dịch tiếng Trung phải được nộp lên tòa án cùng với giấy phép kinh doanh và tài liệu chứng nhận của công ty dịch thuật Ví dụ, trong vụ tranh chấp hợp đồng vận tải đa phương thức của Tòa án Nhân dân Tối cao Thượng Hải (2020) số 605 Công ty Hekang và Công ty Danyou, Công ty Hekang đã cung cấp bản gốc “Báo cáo điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay Thái Lan” do Trung tâm nghiên cứu pháp lý Trung Quốc-ASEAN đóng dấu và có chữ ký của chuyên gia pháp lý Thái Lan, bản dịch tiếng Trung của “Báo cáo điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay Thái Lan” và giấy phép kinh doanh của công ty dịch thuật Dựa trên cơ sở này, tòa án xác định rằng báo cáo điều tra và bản dịch tiếng Trung của nó có giá trị chứng cứ và quyền lực chứng minh, đồng thời có thể chứng minh ý nghĩa chính xác của các quy định pháp kèo đá bóng hôm nay liên quan của Thái Lan

Nếu chuyên gia pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài được ủy thác đưa ra ý kiến xác nhận thì ý kiến xác nhận đó phải được công chứng và chứng thực Tuy nhiên, trên thực tế có những quan điểm khác nhau về việc ý kiến ​​pháp lý của chuyên gia pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài liên quan đến báo cáo giám định do cơ quan ủy thác giám định pháp lý ban hành có phải được công chứng, chứng thực hay không Về vấn đề này, bạn hoàn toàn có thể liên lạc với tòa án trong quá trình xác minh để xác nhận xem có phải thực hiện công chứng và chứng thực trong những trường hợp như vậy hay không Nếu cần phải thực hiện thủ tục công chứng, chứng thực thì nên yêu cầu tòa án có đủ thời gian xác nhận và nộp đơn xin gia hạn nếu cần thiết

Nếu ý kiến xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài do các bên nộp lên tòa thiếu yêu cầu chính thức thì tòa sẽ không chấp nhận Ví dụ, trong trường hợp của Hyde Group, Chi nhánh Hyde Ninh Ba và Chủ tịch Công ty Steamship, Chủ tịch Steamship Chi nhánh Ninh Ba (2019) Chiết Giang 72 Minchu số 1275 vụ tranh chấp hợp đồng vận chuyển hàng hóa hàng hải, Tòa án Hàng hải Ninh Ba đã không thông qua ý kiến pháp lý và bản dịch của văn bản do kèo đá bóng hôm nay sư Peru đệ trình lên tòa do bị cáo trình lên tòa với lý do ý kiến pháp lý đó không được công chứng, chứng thực và bị cáo không cung cấp bản dịch do cơ quan dịch thuật đủ tiêu chuẩn cấp và không đáp ứng các yêu cầu chính thức để tìm bằng chứng ở nước ngoài

Báo cáo nhận dạng phải đáp ứng các yêu cầu về mặt thực tế

Trước hết, kèo đá bóng hôm nay nước ngoài được xác định phải có nguồn đáng tin cậy, đầy đủ và toàn diện và hiện có hiệu lực Nếu kèo đá bóng hôm nay được xác định là án lệ thì phải nộp toàn văn án lệ

Điều 3 “Giải thích 2” quy định: “Nếu một bên quy định pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài thì phải nộp các quy định cụ thể của pháp kèo đá bóng hôm nay nước đó và giải thích cách tiếp cận, tính hiệu quả, tính liên quan của vụ việc tranh chấp, vv Nếu pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài là án lệ thì cũng phải nộp toàn văn vụ việc” Nếu ý kiến ​​xác minh bằng kèo đá bóng hôm nay nước ngoài hoặc báo cáo xác nhận do một bên cung cấp không đáp ứng các yêu cầu trên và tòa án không thể xác minh thông qua các kênh khác thì tòa án có thể xác định rằng kèo đá bóng hôm nay nước ngoài không thể xác định được dựa trên điều này và sau đó áp dụng kèo đá bóng hôm nay Trung Quốc

Ví dụ, trong Vụ án Zhong Min Wu (Zhi) Zhong Zi số 1 Thượng Hải (2012), Tòa án nhân dân trung cấp số 1 Thượng Hải cho rằng: “Về việc giải thích các điều khoản tranh chấp trong hợp đồng, nên áp dụng kèo đá bóng hôm nay pháp Nhật Bản để giải thích hợp đồng, nhưng với tư cách là một bên của hợp đồng liên quan, những bằng chứng trên được cung cấp bởi nguyên đơn, một công ty Đức ở Bắc Kinh, làm bằng chứng xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài là hai ý kiến pháp lý chỉ là ý kiến cá nhân của hai giáo sư Nhật Bản và không có nội dung cụ thể của pháp kèo đá bóng hôm nay Nhật Bản" Vì vậy, tòa xác định rằng trên thực tế người kháng cáo không cung cấp cho tòa kèo đá bóng hôm nay pháp Nhật Bản để áp dụng trong hợp đồng liên quan Khi tòa án không có cách nào khác để xác định kèo đá bóng hôm nay pháp Nhật Bản thì có thể áp dụng kèo đá bóng hôm nay của tòa án, tức là kèo đá bóng hôm nay pháp Trung Quốc, để giải thích hợp đồng liên quan

Thứ hai, pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài được xác định phải phù hợp với tranh chấp trong vụ án

Báo cáo điều tra pháp lý phải phản ánh trọng tâm tranh chấp trong vụ án Trong vụ án liên quan đến tranh chấp trách nhiệm pháp lý làm tổn hại đến lợi ích của các cổ đông do Tòa án Thương mại Quốc tế thứ hai của Tòa án Nhân dân Tối cao xét xử sơ thẩm, chúng tôi đã đại diện cho bị đơn thông qua ý kiến ​​pháp lý và ý kiến ​​pháp lý do kèo đá bóng hôm nay sư của Nữ hoàng Quần đảo Cayman ủy thác để giải thích chi tiết về các nguồn pháp lý của Cayman và toàn bộ văn bản kèo đá bóng hôm nay học liên quan đến tranh chấp liên quan và giải quyết nhiều tranh chấp giữa hai bên Ví dụ, liên quan đến việc phân chia trách nhiệm giữa đại hội đồng cổ đông và hội đồng quản trị trong việc giải quyết vụ việc, tranh chấp cốt lõi giữa hai bên là liệu kèo đá bóng hôm nay Đảo Cayman có quy định rõ ràng hay không và liệu kèo đá bóng hôm nay Công ty Anh năm 2006 có nên được áp dụng để đánh giá hiệu quả của việc giải quyết vụ việc hay không Báo cáo điều tra pháp lý do chúng tôi gửi dựa trên vụ việc năm 1906 của Tập đoàn Bộ lọc Tự làm sạch Tự động V Cunninghame và khẳng định rằng kèo đá bóng hôm nay pháp Đảo Cayman có quy định rõ ràng về vấn đề này Theo các quy tắc được thiết lập trong vụ án, các quyền được cấp cho hội đồng quản trị theo điều lệ công ty của công ty không thể bị các cổ đông chiếm đoạt Vì nguyên đơn không đưa ra bất kỳ phản đối nào đối với vụ kiện và các quy tắc đã được thiết lập nên Tòa án Tối cao đã chấp nhận ý kiến ​​của bị đơn về việc xác định tính pháp lý và áp dụng vấn đề

Ngược lại, nếu báo cáo xác minh pháp lý không giải quyết được các vấn đề tranh chấp liên quan đến vụ việc, thì tòa án có thể coi báo cáo đó là không thể xác định rõ kèo đá bóng hôm nay pháp của khu vực hoặc quốc gia và áp dụng kèo đá bóng hôm nay Trung Quốc Ví dụ, trong Vụ án dân sự số 2704 của Tòa án tối cao (2017), Tòa án nhân dân tối cao đã phán quyết rằng: "Mặc dù một công ty Lixi nào đó đã gửi ý kiến ​​pháp lý theo kèo đá bóng hôm nay Anh do công ty kèo đá bóng hôm nay Xia Liwen của Anh ban hành, nhưng ý kiến ​​pháp lý đó không đề cập đến trọng tâm tranh chấp trong vụ án này và không đủ để cung cấp sự hiểu biết hợp lý về nội dung liên quan của kèo đá bóng hôm nay hợp đồng của Anh" Vì vậy, ý kiến ​​pháp lý đã không được thông qua

Kết luận

Tóm lại, việc xác minh theo kèo đá bóng hôm nay nước ngoài xác định phần lớn hướng xét xử của các vụ việc liên quan đến nước ngoài và liệu báo cáo xác minh theo kèo đá bóng hôm nay nước ngoài do các bên đệ trình có được chấp nhận hay không tùy thuộc vào quyết định của tòa án trong từng trường hợp Do yêu cầu chuyên môn kỹ thuật để xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài là rất cao nên các bên có nghĩa vụ xác minh nên nắm bắt chính xác trọng tâm của tranh chấp dựa trên tình tiết của vụ việc và giao cho cơ quan xác định pháp kèo đá bóng hôm nay chuyên nghiệp xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài

Theo bản tóm tắt của chúng tôi về các quy tắc pháp lý có liên quan và kinh nghiệm hành nghề tư pháp trong việc xác minh kèo đá bóng hôm nay nước ngoài, mức độ mà tòa án chấp nhận báo cáo xác nhận pháp lý chủ yếu phụ thuộc vào việc liệu báo cáo xác nhận pháp lý có đáp ứng được các yếu tố quan trọng kép về hình thức và nội dung hay không Về yêu cầu hình thức, cơ quan xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay phải có trình độ chuyên môn để cung cấp dịch vụ xác định pháp kèo đá bóng hôm nay và các chuyên gia pháp lý được ủy thác phải có trình độ chuyên môn để xác minh pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài Cơ quan xác minh và chuyên gia phải không có liên quan đến vụ việc Ý kiến xác minh của chuyên gia pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài phải được dịch bởi cơ quan dịch thuật có trình độ dịch thuật và phải làm thủ tục công chứng, chứng thực theo yêu cầu của tòa án Về yêu cầu nội dung, pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài được xác định phải có căn cứ về nguồn, hiện hành và có hiệu lực, toàn diện về nội dung và phù hợp với các tranh chấp trong vụ việc Với tư cách là một bên trong vụ án có liên quan đến nước ngoài, khi lựa chọn cơ quan điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay, bạn có thể cân nhắc lựa chọn cơ quan điều tra pháp kèo đá bóng hôm nay được Tòa án nhân dân tối cao hoặc cơ quan hợp tác tòa án địa phương đề nghị trên cơ sở trao đổi với tòa án; khi lựa chọn chuyên gia pháp lý, bạn có thể đánh giá toàn diện các yếu tố như lý lịch, kinh nghiệm học tập và thực hành cũng như kinh nghiệm điều tra pháp lý của chuyên gia và chọn ra những ứng viên có mức độ liên quan cao đến kèo đá bóng hôm nay pháp nước ngoài để xác định; đồng thời đề nghị các bên đưa ra quyết định trước hội đồng Trước khi ủy thác điều tra, những lập luận phản bác mà bên kia có thể đưa ra phải được dự đoán và liệt kê là vấn đề điều tra tương ứng Trong quá trình ban hành báo cáo điều tra, cần duy trì liên lạc đầy đủ với cơ quan điều tra và chuyên gia điều tra để báo cáo điều tra pháp lý bao quát đầy đủ kèo đá bóng hôm nay pháp và án lệ liên quan đến các tranh chấp liên quan đến vụ án, có nội dung lý luận và lập luận chặt chẽ, đầy đủ, có khả năng trả lời đầy đủ các câu hỏi và phản bác mà tòa án và bên kia có thể nêu ra liên quan đến kết quả điều tra Chỉ bằng cách xem xét các cân nhắc khác nhau trong quá trình đánh giá của tòa án và thông qua các báo cáo xác minh kèo đá bóng hôm nay nước ngoài làm hướng dẫn hoạt động và việc xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài một cách chủ động và hiệu quả thì các bên mới có thể đạt được kết quả thuận lợi hơn trong trò chơi áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay trong các vụ việc liên quan đến nước ngoài

1 Ví dụ, trong vụ tranh chấp trọng tài giữa JCD Co, Ltd và Zhongshan Gangyuan Industrial Co, Ltd [Vụ số: (2005) Zhongzhongfaminsichuzi số 111], Tòa án nhân dân trung cấp thành phố Trung Sơn, tỉnh Quảng Đông nhận thấy: “Dựa trên kinh nghiệm học tập và hướng nghiên cứu nêu trên của Phó Giáo sư Luo Jianwen và Giáo sư Liu Rongjun, tòa án này công nhận trình độ chuyên môn của họ trong vụ án này và cả hai ý kiến đưa ra đều đã được đưa ra được công chứng bởi phòng công chứng và tuân thủ các quy định của pháp kèo đá bóng hôm nay Trung Quốc về việc xác định và quy định của pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài Do đó, tòa án này thông qua "Ý kiến chuyên gia" do Phó giáo sư Luo Jianwen ban hành và "Ý kiến pháp lý về hiệu lực của Thỏa thuận trọng tài" do Giáo sư Liu Rongjun ban hành

2 Điều 6 của "kèo đá bóng hôm nay áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay liên quan đến nước ngoài" quy định: "Quan hệ dân sự liên quan đến nước ngoài phải tuân theo pháp kèo đá bóng hôm nay nước ngoài, nếu các vùng khác nhau trong nước thi hành kèo đá bóng hôm nay khác nhau thì áp dụng pháp kèo đá bóng hôm nay của vùng có mối liên hệ chặt chẽ nhất với quan hệ dân sự liên quan đến nước ngoài"

3 Ví dụ: "Các biện pháp xác định kèo đá bóng hôm nay lãnh thổ nước ngoài (Xét xử)" của Tòa án Thâm Quyến Qianhai, "Hướng dẫn phán quyết về việc xác định chính xác các yếu tố liên quan đến Hồng Kông trong phiên tòa xét xử các vụ án dân sự và thương mại", "Một số quy định về việc thực hiện chuyên sâu việc xác định và áp dụng kèo đá bóng hôm nay lãnh thổ nước ngoài trong các vụ việc liên quan đến ngoại giao, Hồng Kông, Macao và Đài Loan"; "Sổ tay hướng dẫn xác định kèo đá bóng hôm nay lãnh thổ nước ngoài" của Tòa án nhân dân trung cấp số 4 Bắc Kinh; "Hoạt động xác nhận kèo đá bóng hôm nay lãnh thổ nước ngoài" của Tòa án nhân dân Trung cấp Quảng Châu "Hướng dẫn xác nhận kèo đá bóng hôm nay lãnh thổ nước ngoài (Xét xử)", "Hướng dẫn tranh luận về kèo đá bóng hôm nay lãnh thổ nước ngoài (Xét xử)"; "Quy tắc xác nhận kèo đá bóng hôm nay ngoài lãnh thổ" của Tòa án Hàng hải Hạ Môn; Khu vực mới Trùng Khánh Liangjiang (Khu thương mại tự do) "Hướng dẫn về cơ chế xác nhận kèo đá bóng hôm nay pháp quốc gia dọc theo Hành lang đất liền-biển mới" của Tòa án; "Các biện pháp tạm thời để xác định kèo đá bóng hôm nay ngoài lãnh thổ" của Tòa án nhân dân cấp cao tỉnh Cát Lâm; "Quy định về việc xác định và áp dụng kèo đá bóng hôm nay ngoài lãnh thổ" của Tòa án nhân dân quận Nam Sa Quảng Châu, vv

4 Xem các bài phát biểu quan trọng của Xiao Yongping và Qiu Nianxuan về chủ đề thứ tư của hội thảo, "Khuyến nghị về việc cải thiện việc sử dụng các thể chế chuyên nghiệp để xác định kèo đá bóng hôm nay nước ngoài của các tòa án của chúng ta", Tòa án Thương mại Quốc tế của Tòa án Nhân dân Tối cao, https://cicccourtgovcn/html/1/218/62/164/2276html, truy cập lần cuối vào ngày 20 tháng 8 năm 2024

5 Xem (2017) Bản án dân sự E72 số 1562

6 Xem (2019) Quảng Đông 05 Min Zhong số 1129 Bản án dân sự