Phân tích ngắn gọn những điểm nổi bật của "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai (Dự thảo sửa đổi)" - Phần 1 loạt bài viết sửa đổi Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai

Giới thiệu

Ngày 4 tháng 11 năm 2024, "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Dự thảo sửa đổi)" (sau đây gọi tắt là "《Bản sửa đổi dự thảo》”) đã được đệ trình lên Phiên họp thứ 12 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội lần thứ 14 để xem xét lần đầu Đây là Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (sau đây gọi là “Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai hiện hành") là bản rà soát sửa đổi quan trọng kể từ khi được triển khai vào năm 1995 "Dự thảo sửa đổi" này tập trung giải quyết các vấn đề còn tồn tại trong hệ thống và thực tiễn kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, đồng thời đã thu hút sự chú ý rộng rãi trong cộng đồng thực tiễn Trong bài viết này, chúng tôi sẽ phân tích những sửa đổi chính trong "Dự thảo sửa đổi" được xem xét lần này và so sánh chúng với "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai" hiện hành và "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Dự thảo lấy ý kiến)" ban hành bởi Bộ Tư pháp vào tháng 7 năm 2021 (sau đây gọi tắt là ""Bản nháp lấy ý kiến"”), đồng thời giới thiệu tới bạn đọc những cập nhật, diễn biến của “Dự thảo sửa đổi” này về hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, mở rộng phạm vi các vụ việc kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài, kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt, tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài thực hiện hoạt động kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong nước, địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và các biện pháp tạm thời

1 Lần rà soát đầu tiên về "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai (Dự thảo sửa đổi)"

1 "Đời trước và hiện tại" được Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai sửa đổi

Ngày 31 tháng 8 năm 1994, Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai hiện hành đã được thông qua tại kỳ họp thứ chín Ban Thường vụ Quốc hội khóa VIII Luật có hiệu lực từ ngày 1 tháng 9 năm 1995 Luật được sửa đổi một phần vào năm 2009 và 2017 và đã có hiệu lực được gần ba mươi năm Ba mươi năm kể từ khi Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai hiện hành có hiệu lực trùng với ba mươi năm nước tôi phát triển kinh tế - xã hội ngày càng nhanh chóng và sự mở cửa với thế giới bên ngoài ngày càng sâu sắc Trước quan điểm này, cộng đồng thực tế ngày càng kêu gọi Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai hiện hành phải hội nhập hơn nữa với các tiêu chuẩn quốc tế và hỗ trợ tốt hơn cho các chiến lược phát triển “đi ra”, “vào” và “Một vành đai, Một con đường”

Tháng 7 năm 2021, Bộ Tư pháp ban hành "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai (Dự thảo lấy ý kiến)" để lấy ý kiến xã hội "Dự thảo lấy ý kiến" bao gồm các sửa đổi sẽ có tác động sâu rộng đến hoạt động kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, chẳng hạn như mở cửa thị trường kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của Trung Quốc cho các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài và cho phép kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt, và đã gây ra các cuộc thảo luận rộng rãi trong cộng đồng thực tế

Ngày 31 tháng 7 năm 2024, Thủ tướng Lý Cường chủ trì cuộc họp điều hành của Hội đồng Nhà nước Phiên họp đã thảo luận và thông qua về nguyên tắc “Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai (Dự thảo sửa đổi)” và quyết định trình dự thảo lên Ủy ban Thường vụ Quốc hội xem xét Ngày 4 tháng 11 năm 2024, “Dự thảo sửa đổi” được trình tại kỳ họp thứ 12 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 14 để xem xét lần đầu Vào ngày 8 tháng 11 năm 2024, văn bản "Dự thảo sửa đổi" được xem xét mà cộng đồng thực hành háo hức chờ đợi đã được phát hành

2 Tổng quan về hình thức và nội dung của "Dự thảo sửa đổi"¹

Dự thảo sửa đổi có 8 chương, 91 điều Những sửa đổi dựa trên "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai" hiện hành chủ yếu được phản ánh ở bốn khía cạnh sau:

Đầu tiên phải làm rõ công tác kèo bóng đá hôm nay và ngày mai tuân thủ sự lãnh đạo của Đảng (Điều 2)

Thứ hai, hoàn thiện hệ thống kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài, mở rộng phạm vi kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài (Điều 75), bổ sung hệ thống “kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt” (Điều 79), bổ sung hệ thống “nơi xét xử” (Điều 78), hỗ trợ các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai “ra ngoài” và “đưa vào” (Điều 83-84, 89)

Thứ ba, nâng cao uy tín của kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, bao gồm cải thiện hệ thống quản lý và điều hành nội bộ của các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, nâng cao tính minh bạch của các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, mở rộng các kênh bổ nhiệm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, làm rõ trách nhiệm hành chính tư pháp và ngăn chặn kèo bóng đá hôm nay và ngày mai sai trái, vv; (chẳng hạn như các Điều 17-20, 23, 40, 42, vv)

Thứ tư, thúc đẩy các phương thức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai sáng tạo đặc sắc Trung Quốc, tích hợp với các quy tắc được quốc tế chấp nhận, làm rõ hiệu lực pháp lý của kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trực tuyến (Điều 11), rút ngắn thời hạn nộp đơn xin hủy phán quyết (Điều 69), tôn trọng đầy đủ quyền tự chủ của các bên (như Điều 38 và 40), vv

2 Phân tích ngắn gọn những nội dung sửa đổi chính và những điểm nổi bật của "Dự thảo sửa đổi"

(1) Về hiệu quả của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, củng cố nền tảng

Tổng hợp lại, về phần hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, “Dự thảo sửa đổi” có xu hướng tái sử dụng rõ ràng so với “Dự thảo lấy ý kiến” So với “Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai sửa đổi” hiện hành, “Dự thảo sửa đổi” có những điều chỉnh tương đối hạn chế

(Bảng 1: Bảng so sánh các quy định sửa đổi về hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai)

1 Các thành phần của Thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai

Về các yếu tố cấu thành của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, "Dự thảo sửa đổi" không tuân theo các sửa đổi cơ bản đối với "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai" hiện tại trong "Dự thảo lấy ý kiến" và không phản ánh ý tưởng trong "Dự thảo lấy ý kiến" về việc nới lỏng các yêu cầu chính thức để xác định hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và xóa bỏ các vấn đề kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và ủy ban kèo bóng đá hôm nay và ngày mai cũng như các yêu cầu nội dung khác đối với thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai Ngược lại, Điều 24 của “Dự thảo sửa đổi” vẫn giữ nguyên đầy đủ quy định tại Điều 16 của “Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” hiện hành, tức là thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai vẫn phải có 4 yêu cầu sau: hình thức bằng văn bản; thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai; vấn đề kèo bóng đá hôm nay và ngày mai; và ủy ban kèo bóng đá hôm nay và ngày mai được lựa chọn

Phân tích của chúng tôi tin rằng xu hướng "quay trở lại" của "Dự thảo sửa đổi" đối với các yêu cầu chính thức về hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai là phù hợp với bầu không khí "ổn định và cân bằng" thể hiện trong toàn bộ "Dự thảo sửa đổi"

Tuy nhiên, cần lưu ý rằng nếu Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai cuối cùng được xem xét và thông qua có ý định giữ nguyên quy định về "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt" tại Điều 79 của Dự thảo sửa đổi thì có thể có mâu thuẫn nhất định, tức là ủy ban kèo bóng đá hôm nay và ngày mai có thể không giải quyết được kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt Tuy nhiên, theo Điều 24 Dự thảo sửa đổi, thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai không quy định rõ ràng về ủy ban kèo bóng đá hôm nay và ngày mai sẽ có nguy cơ vô hiệu Vì vậy, các nhà lập pháp tiếp theo có thể cần xem xét vấn đề này một cách tổng thể và làm rõ trong luật các tiêu chuẩn đặc biệt để xác định hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong trường hợp “kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt”

2 Hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ngầm

Về mặt ngầm đạt được thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, mặc dù Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai hiện hành không quy định rõ ràng về vấn đề hiệu lực ngầm, theo "Giải thích của Tòa án Nhân dân Tối cao về một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" (""Giải thích tư pháp Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai"”) Điều 13, Đoạn 1², các bên phải đưa ra ý kiến phản đối về hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trước phiên điều trần đầu tiên Ngược lại, ngay cả khi các bên sau đó nộp đơn lên tòa án để xác nhận rằng thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai vô hiệu thì tòa án sẽ trực tiếp bác bỏ vụ việc, thể hiện thông lệ tư pháp “không phản đối trước phiên xét xử đầu tiên được coi là chấp nhận hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai”; theo Điều 27, Đoạn 1 của Giải thích tư pháp của Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai³quy định nếu các bên không phản đối hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong quá trình tố tụng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thì sau khi phán quyết được đưa ra, tòa án sẽ không ủng hộ yêu cầu của các bên về việc hủy bỏ phán quyết hoặc biện pháp bào chữa không thi hành với lý do thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai vô hiệu Điều khoản này cũng thể hiện thông lệ tư pháp về việc “không đưa ra phản đối kịp thời sẽ được coi là chấp nhận hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” và sự phản đối Căn cứ vào những điều trên, có thể thấy rằng thực tiễn tư pháp hiện nay của nước tôi thừa nhận rằng các thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai được đạt được thông qua các phương tiện ngầm

Đoạn thứ ba Điều 24 của "Dự thảo sửa đổi" làm rõ thêm "Một bên cho rằng đã có thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và các bên còn lại không phủ nhận”, cần coi như đã có thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai giữa các bên, tức là được khẳng định từ cấp độ thể chế rằng các bên có thể đạt được thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thông qua các phương thức ngầm Hướng sửa đổi này phù hợp với “Dự thảo lấy ý kiến”

Tuy nhiên, cần lưu ý rằng so với "Dự thảo lấy ý kiến", "Dự thảo sửa đổi" quy định thêm rằng thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ngầm phải được "hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nhắc nhở và ghi lại", điều này thực sự nâng cao ngưỡng xác định hiệu lực của thỏa thuận ngầm và đưa ra yêu cầu cao hơn đối với hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai Nếu hệ thống này được triển khai, chúng tôi mong nhận được phản hồi của cơ quan hành pháp tư pháp về vấn đề liệu một thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ngụ ý có hiệu lực hay không mà không cần hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nhắc nhở hoặc ghi lại

3 Quyền tài phán tùy ý

Nguyên tắc thẩm quyền tùy ý của hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai (Năng lực-Năng lực), là một nguyên tắc cơ bản và tương đối phổ biến của kèo bóng đá hôm nay và ngày mai quốc tế

"Dự thảo lấy ý kiến" là một nỗ lực táo bạo nhằm làm rõ thẩm quyền tùy ý của hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai Điều 28 quy định rõ, ngoài hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, Hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai còn có quyền quyết định thẩm quyền của vụ việc Hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai có thẩm quyền tùy ý và các bên không hài lòng với quyết định về thẩm quyền của hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai Đây là điều kiện tiên quyết cần thiết để các bên đưa tranh chấp về thẩm quyền ra tòa án

Tuy nhiên, "Dự thảo sửa đổi" cuối cùng đã thông qua một phương án thận trọng hơn, tiếp tục khuôn khổ thể chế của "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai" hiện hành, xóa hầu hết nội dung mới trong "Dự thảo lấy ý kiến" và chỉ bổ sung tuyên bố rằng hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai cũng có thẩm quyền xác định hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, cùng tồn tại thẩm quyền xét xử của hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai với quyền của ủy ban kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và tòa án ra quyết định có thẩm quyền

(2) Mở rộng phạm vi các vụ án kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài và bao trùm mọi con sông

Điều 75 “Dự thảo sửa đổi” thay đổi phạm vi kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài quy định tại Điều 65 “Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” hiện hành từ "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai các tranh chấp phát sinh trong lĩnh vực kinh tế thương mại, vận tải, hàng hải liên quan đến nước ngoài"đã đổi thành"kèo bóng đá hôm nay và ngày mai tranh chấp có yếu tố nước ngoài”, trong đó nhấn mạnh rằng tiêu chí đánh giá cốt lõi của kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài là sự hiện diện của “các yếu tố liên quan đến nước ngoài”

(Bảng 2: Bảng so sánh các quy định sửa đổi về phạm vi kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài)

Pháp luật hiện hành chưa có định nghĩa chính xác về “yếu tố nước ngoài”, nhưng cộng đồng thực tiễn về cơ bản đã đạt được sự thống nhất về tiêu chuẩn cấu thành của “yếu tố nước ngoài”, tức là cần xem xét từ ba yếu tố chủ thể, khách thể và sự kiện pháp lý của quan hệ pháp luật dân sự⁴Với sự phát triển của thực tiễn trong tương lai, các nhà lập pháp cũng có thể đưa ra các giải thích tư pháp hoặc các quy định hỗ trợ về "Tranh chấp có yếu tố nước ngoài"Giải thích thêm

Chúng tôi có xu hướng tin rằng việc xác định "tranh chấp có yếu tố nước ngoài" có thể phù hợp với "Giải thích của Tòa án Nhân dân Tối cao về Áp dụng Luật Tố tụng Dân sự của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Bản sửa đổi năm 2022)" (sau đây gọi là ""Giải thích luật tố tụng dân sự》”)Điều 520⁵, "Giải thích của Tòa án Nhân dân Tối cao về một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng Luật Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về việc áp dụng Luật Quan hệ dân sự liên quan đến nước ngoài (1) (Bản sửa đổi năm 2020)" (sau đây gọi là ""Giải thích luật áp dụng đối với luật liên quan đến nước ngoài"”) Điều 1⁶Việc xác định “vụ việc dân sự có nước ngoài” hoặc “quan hệ dân sự có nước ngoài” vẫn nhất quán, tức là phải tồn tại một trong các trường hợp sau: (1) Một hoặc cả hai bên là người nước ngoài, người không quốc tịch, doanh nghiệp, tổ chức nước ngoài; (2) Nơi thường trú của một hoặc cả hai bên nằm ngoài lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa; (3) đối tượng nằm ngoài lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa; (4) đối tượng nằm ngoài lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa; (5) các trường hợp khác có thể được coi là quan hệ dân sự có yếu tố nước ngoài

Những thay đổi ở đây trong "Dự thảo sửa đổi" nhất quán với "Dự thảo lấy ý kiến" Việc đưa ra “yếu tố nước ngoài” sẽ giúp duy trì sự thống nhất mang tính hệ thống giữa việc thực hiện cuối cùng “Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” với “Giải thích Luật Tố tụng dân sự” và “Giải thích luật áp dụng đối với pháp luật có liên quan đến nước ngoài” So với công thức ban đầu, nó đã mở rộng phạm vi các vụ việc kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài ở một mức độ nhất định

(3) Giới thiệu hệ thống "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt" mang tính toàn diện

Điều 79 của "Dự thảo sửa đổi" đưa ra hệ thống "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt", có khuôn khổ thể chế tương tự như "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt" thường được nhắc đến trong kèo bóng đá hôm nay và ngày mai quốc tế (Đặc biệtkèo bóng đá hôm nay và ngày mai)

(Bảng 3: Bảng so sánh các quy định sửa đổi trong phần kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt)

Khái niệm "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt", tức là khái niệm "hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt" tại các Điều 91 đến 93 của "Dự thảo lấy ý kiến", là tâm điểm của cộng đồng thực tiễn khi "Dự thảo lấy ý kiến" được ban hành vào năm 2021

So với "Dự thảo lấy ý kiến", hệ thống hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt sẽ được áp dụng rộng rãi cho "Tranh chấp thương mại có yếu tố nước ngoài", "Dự thảo sửa đổi" này đã hạn chế đáng kể và đáng kể phạm vi áp dụng hệ thống "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt" Cụ thể, "Dự thảo sửa đổi" giới hạn việc áp dụng hệ thống "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt" đối với hai loại tranh chấp liên quan đến nước ngoài Thứ nhất là tranh chấp phát sinh trong các vấn đề hàng hải có liên quan đến nước ngoài Loại thứ hai là tranh chấp có yếu tố nước ngoài xảy ra giữa các doanh nghiệp đăng ký trong Khu thí điểm thương mại tự do được Hội đồng Nhà nước phê duyệt Xem xét quy định tại Điều 9, đoạn 3, của "Ý kiến của Tòa án Nhân dân Tối cao về Bảo đảm Tư pháp cho việc Xây dựng các Khu thí điểm Thương mại Tự do" do Tòa án Nhân dân Tối cao ban hành năm 2006, "Nếu các doanh nghiệp đăng ký tại Khu thương mại tự do thí điểm đồng ý phân xử các tranh chấp liên quan tại một địa điểm cụ thể trên đất liền theo quy tắc kèo bóng đá hôm nay và ngày mai cụ thể và bởi những người cụ thể, thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai có thể được coi là có hiệu lực", hệ thống "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt" trong "Dự thảo sửa đổi" ở một mức độ nhất định là sự kế thừa và kết nối của các hoạt động tư pháp nêu trên

Trong những năm gần đây, cộng đồng thực tế lo ngại về việc "loại bỏ dần hệ thống kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của Trung Quốc với kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thể chế là cốt lõi và Công ước về công nhận và thi hành phán quyết của kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài (sau đây gọi là "Hội nghị New York”) Cũng đã có cuộc thảo luận rộng rãi về khả năng xảy ra xung đột giữa các hệ thống kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt Chúng tôi tin rằng nếu các nhà lập pháp cuối cùng quyết định đưa ra hệ thống "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt" có tham chiếu đến "Dự thảo sửa đổi", mặc dù phạm vi áp dụng của hệ thống này bị thu hẹp đáng kể so với "Dự thảo lấy ý kiến" năm 2021, thì đây vẫn sẽ là một bước quan trọng đối với hoạt động tư pháp kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của nước tôi về các vấn đề thể chế liên quan

Về mặt hỗ trợ giới thiệu hệ thống mới, chúng tôi cũng mong muốn sự bản địa hóa và tính khác biệt hơn nữa của hệ thống "được nhập khẩu" này, chẳng hạn như cách thiết lập và áp dụng các cơ chế hỗ trợ cũng như cách nó được kết nối với các hệ thống khác trong "Dự thảo sửa đổi" Những băn khoăn thực tiễn nêu trên chưa được phản ánh trong “Dự thảo sửa đổi” có thể trở thành tâm điểm được cộng đồng thực tế xem xét, thảo luận trong quá trình lấy ý kiến ​​về “Dự thảo sửa đổi” này

Để thu hút những ý tưởng mới, bài viết này tóm tắt những mối quan tâm sau đây từ góc độ thực tế:

Đầu tiên, theo hệ thống kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt, các bên có thể không đồng ý rõ ràng về ủy ban kèo bóng đá hôm nay và ngày mai Hệ thống này có mâu thuẫn với các yêu cầu của Điều 24 của Dự thảo sửa đổi về nội dung thiết yếu của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai không?

Thứ hai, theo hệ thống kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt, các bên có thể không đồng ý rõ ràng về ủy ban kèo bóng đá hôm nay và ngày mai Nó nên được kết nối như thế nào với các quy định của "Dự thảo sửa đổi" rằng đơn yêu cầu hủy bỏ phán quyết phải được nộp cho tòa án nơi đặt ủy ban kèo bóng đá hôm nay và ngày mai? Nói cách khác, tôi nên nộp đơn lên tòa án ở đâu để hủy phán quyết được đưa ra theo hệ thống "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt"? Có cần thiết phải nêu lý do đặc biệt để hủy phán quyết, thời hạn, vv cho kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt không?

(4) Cho phép các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài thành lập tổ chức kinh doanh tại các khu thương mại tự do của Trung Quốc để thực hiện các hoạt động kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài và xây tổ thu hút phượng hoàng

So với Điều 12 của "Dự thảo lấy ý kiến" cho phép các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài thành lập tổ chức kinh doanh và xử lý các dịch vụ kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài ở nước tôi, Điều 83 của "Dự thảo sửa đổi" đưa ra thỏa hiệp và quy định rằng các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài có thể thành lập tổ chức kinh doanh và thực hiện các hoạt động kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài trong các khu thương mại tự do của nước tôi, phản ánh sự kết hợp giữa ý tưởng cơ bản là mở cửa với thế giới bên ngoài và các ý tưởng hành động hành động ổn định và đều đặn, dẫn đầu trước và bắt đầu từ điểm này sang khu vực khác

(Bảng 4: Bảng so sánh quy định sửa đổi của các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài)

Trên thực tế, Trung Quốc đã cho phép các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ở nước ngoài thành lập các tổ chức kinh doanh và thực hiện các hoạt động kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong các lĩnh vực cụ thể từ cấp chính sách, chẳng hạn như Điều 8 của "Trả lời của Hội đồng Nhà nước về việc tăng cường Chương trình thí điểm toàn diện cho Vòng mở rộng và mở cửa mới của ngành dịch vụ ở Bắc Kinh và Xây dựng Khu trình diễn toàn diện quốc gia để mở rộng và mở cửa ngành dịch vụ"⁷, "Thông báo của Hội đồng Nhà nước về việc ban hành Quy hoạch tổng thể Khu vực mới Lingang thuộc Khu thương mại tự do thí điểm Trung Quốc (Thượng Hải)" Điều 4⁸Điều 83 của “Dự thảo sửa đổi” thực chất đã khẳng định và củng cố những thực tiễn nêu trên từ cấp độ lập pháp, mở đường cho việc “du nhập” các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài Nó cũng giúp thúc đẩy sự cạnh tranh lành mạnh giữa các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong nước hiện có và cuối cùng là cho phép các bên lựa chọn kèo bóng đá hôm nay và ngày mai được hưởng các dịch vụ kèo bóng đá hôm nay và ngày mai cấp quốc tế

Tuy nhiên, điều đáng nói là trong thực tế trong tương lai, vẫn còn phải xem liệu các tổ chức kinh doanh do các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài thành lập tại các khu vực thương mại tự do có đủ hấp dẫn đối với các bên hay không Lý do là dựa trên thực tiễn tư pháp hiện hành và các quy định của "Dự thảo sửa đổi", chúng tôi có xu hướng tin rằng các phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai do các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài ở Trung Quốc đưa ra vẫn sẽ được coi là "các phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài" ở Trung Quốc, tức là tham khảo Điều 100 của "Biên bản Diễn đàn Tòa án Quốc gia về Công tác xét xử thương mại và hàng hải liên quan đến nước ngoài"⁹và các hoạt động tư pháp liên quan¹⁰, Đối với phán quyết như vậy, nếu một bên nộp đơn xin hủy phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thì tòa án sẽ tiến hành xem xét lại theo quy định tại Điều 70 của “Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” hiện hành; nếu một bên có yêu cầu thi hành thì Tòa án nhân dân xem xét theo quy định tại Điều 291 “Luật tố tụng dân sự” hiện hành

Nếu Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai được thi hành cuối cùng không phù hợp với hiểu biết trên của chúng tôi, thì trên thực tế, các bên (đặc biệt là các bên nước ngoài hoặc các bên liên quan đến nước ngoài) vẫn có thể chọn các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ở nước ngoài và các ghế kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ở nước ngoài, nhưng đặt địa điểm xét xử ở Trung Quốc, để được Công ước New York bảo vệ, áp dụng Công ước New York về công nhận và thi hành phán quyết, đồng thời tránh những rủi ro do hệ thống thu hồi phán quyết của Luật Tố tụng Dân sự gây ra đối với việc thi hành phán quyết

(5) Thiết lập hệ thống “địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” trong chương “kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài” để tạo nền tảng vững chắc

Điều 78 “Dự thảo sửa đổi” đưa ra khái niệm “nơi xét xử kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” trong chương kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài:

(Bảng 5: Bảng so sánh sửa đổi quy định tại nơi xét xử)

Ghế kèo bóng đá hôm nay và ngày mai là một khái niệm pháp lý độc đáo trong kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thương mại quốc tế Nó thường đề cập đến địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai do các bên thỏa thuận hoặc do Hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và các tổ chức có thẩm quyền khác xác định trong trường hợp các bên không có thỏa thuận Địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai có tác động cực kỳ quan trọng và hết sức quan trọng đến việc áp dụng pháp luật về các vấn đề tố tụng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, quốc tịch của phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và việc thực hiện giám sát tư pháp của tòa án tại nơi kèo bóng đá hôm nay và ngày mai

Tuy nhiên, hệ thống "địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai" liên quan bị thiếu trong luật hiện hành của Trung Quốc, điều này đã gây ra một loạt tác động đến hoạt động kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của Trung Quốc, như:

Đầu tiên, đối với các phán quyết do tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài ở nước tôi đưa ra, các tòa án khác nhau đã xác định chúng là phán quyết nước ngoài, phán quyết không trong nước và phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài của nước tôi dựa trên các tiêu chuẩn khác nhau, dẫn đến sự không nhất quán trong các tiêu chuẩn xem xét Hơn nữa, tính chất không rõ ràng của phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nói trên đã dẫn đến câu hỏi liệu tòa án của chúng ta có quyền thu hồi phần này của phán quyết hay không

Thứ hai, khi hệ thống “nơi xét xử kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” chưa được hình thành thì việc triển khai hệ thống kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ad hoc rất khó khăn, khiến hệ thống pháp luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ta luôn được củng cố trên hệ thống “kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thể chế” khác với thông lệ quốc tế chủ đạo

Thứ ba, các bên tranh chấp liên quan đến nước ngoài không thể chọn địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ở nước ngoài trong khi chọn tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong nước và không thể cải thiện sức hấp dẫn của các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong nước đối với các bên ở nước ngoài

Việc đưa khái niệm “nơi xét xử kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” vào Điều 78 của “Dự thảo sửa đổi” không chỉ là bước đột phá lớn trong “Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” hiện hành mà còn là lời giải đáp cho những vấn đề thực tiễn gặp phải trong hoạt động kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ở nước ta

So với Điều 27 của "Dự thảo lấy ý kiến" năm 2021, hệ thống "nơi xét xử kèo bóng đá hôm nay và ngày mai" được sử dụng rộng rãi trong các hoạt động kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ở nước tôi, Điều 78 của "Dự thảo sửa đổi" giới hạn hệ thống này ở "các quy định đặc biệt đối với kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài"

Chỉ dẫn về Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa (Dự thảo sửa đổi)” của Ủy ban Thường vụ Quốc hội Nhân dân toàn quốc đã đề cập rằng “Địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai là quốc gia hoặc khu vực mà các bên đồng ý lựa chọn để giải quyết tranh chấp Đây là cơ sở quan trọng để xác định luật áp dụng trong tố tụng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, quy tắc chứng cứ, quốc tịch của phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và thẩm quyền của tòa án”Điều này phản ánh sự nhấn mạnh của các nhà lập pháp về tầm quan trọng của hệ thống “địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai”

Phân tích của chúng tôi tin rằng việc triển khai hệ thống "địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai" sẽ có tác động đáng kể đến thực tiễn, bao gồm nhưng không giới hạn ở:

Đầu tiên, trong thực tiễn tư pháp thống nhất, việc xác định bản chất của các phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai do các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài tại trụ sở kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của nước tôi đưa ra: Dựa trên cách hiểu văn bản hiện tại về “Dự thảo đã sửa đổi”, chúng tôi tin rằng các phán quyết đó có thể được công nhận là các phán quyết liên quan đến nước ngoài của Trung Quốc dựa trên địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và các bên nên nộp đơn xin thi hành hoặc hủy bỏ phán quyết dựa trên các quy định của Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và Luật Tố tụng Dân sự hiện hành

Thứ hai, các bên có thể chọn các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong nước và địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ở nước ngoài: các bên có thể chọn các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong nước, đồng thời chọn các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong nước, đồng thời chọn nước ngoài làm địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai (ví dụ: họ có thể chọn Ủy ban kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thương mại và kinh tế quốc tế Trung Quốc làm tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và Jakarta, Indonesia làm nơi phân xử) Và theo cách hiểu hiện tại về văn bản của “Dự thảo sửa đổi”, các phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai như vậy có khả năng được công nhận là phán quyết phi trong nước với địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ở ngoài nước và việc công nhận và cho thi hành Công ước New York sẽ được áp dụng Nếu ý tưởng này phù hợp với ý định sửa đổi luật, nó không chỉ giúp các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong nước “đi ra toàn cầu” mà còn giúp mở rộng sự lựa chọn phương thức giải quyết tranh chấp cho các bên trong các giao dịch thương mại liên quan đến nước ngoài của nước ta, giảm bớt rào cản rõ ràng giữa kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong nước và kèo bóng đá hôm nay và ngày mai quốc tế trong giao dịch thương mại xuyên biên giới, đồng thời tạo cơ hội cho các bên tìm kiếm một mô hình đa dạng nhằm cân bằng lợi ích thương mại của các bên thông qua việc lựa chọn các phương thức giải quyết tranh chấp, nhằm đạt được hiệu quả thúc đẩy giao dịch thương mại xuyên biên giới

Thứ ba, nó sẽ có lợi cho việc triển khai và triển khai hệ thống "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt" (hoặc các hệ thống khác tương tự như kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt mà cuối cùng sẽ được triển khai) Các vấn đề như việc áp dụng luật tố tụng đối với kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt và quốc tịch của phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai sẽ được giải quyết dựa trên việc xác định ghế kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, đảm bảo hệ thống pháp luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai phát triển theo hướng tự nhất quán

Tuy nhiên, chúng tôi xin đặc biệt chỉ ra rằng mặc dù "Dự thảo sửa đổi" đưa ra hệ thống "kèo bóng đá hôm nay và ngày mai" nhưng các nhà lập pháp vẫn cần xem xét tính tương thích giữa các quy định một cách toàn diện hơn Ví dụ, Điều 68 của “Dự thảo sửa đổi” vẫn giữ quy định thủ tục hủy bỏ thuộc thẩm quyền của tòa án “nơi đặt ủy ban kèo bóng đá hôm nay và ngày mai”, nhưng chưa sửa đổi cho phù hợp để thuộc thẩm quyền của Tòa án nhân dân cấp trung nơi đặt trụ sở kèo bóng đá hôm nay và ngày mai Chúng tôi cũng mong muốn được cộng đồng thực tế thảo luận thêm về tính tương thích giữa hệ thống “địa điểm kèo bóng đá hôm nay và ngày mai” và các hệ thống hiện có khác

(6) Xóa các chương liên quan đến "biện pháp tạm thời" mới được thêm vào trong "Dự thảo lấy ý kiến" và tiếp tục thực hiện đều đặn

(Bảng 6: Bảng so sánh các sửa đổi quy định trong phần biện pháp tạm thời)

Các biện pháp tạm thời trong lĩnh vực kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thương mại quốc tế đề cập đến các biện pháp tạm thời và khẩn cấp liên quan đến nội dung tranh chấp được tòa án hoặc hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thông qua dựa trên đơn của một bên nhằm đảm bảo tiến hành tố tụng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, xác định tình tiết tranh chấp hoặc thi hành phán quyết, bao gồm bảo quản tài sản, bảo quản bằng chứng và bảo toàn hành vi Hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai có quyền quyết định các biện pháp tạm thời, đây là thông lệ được quốc tế chấp nhận Ví dụ, Ủy ban Liên hợp quốc về Luật Thương mại Quốc tế Luật Mẫu về kèo bóng đá hôm nay và ngày mai Thương mại Quốc tế quy định rằng hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai có thể đưa ra các biện pháp tạm thời dựa trên đơn của các bên và tòa án có thể thi hành chúng

So với "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai" hiện hành, Điều 36 của "Dự thảo sửa đổi" này bổ sung thêm "bảo quản hành vi", phù hợp với "Luật tố tụng dân sự" hiện hành và thông lệ quốc tế thông thường Đồng thời, "Dự thảo sửa đổi" xóa các điều khoản liên quan của "Dự thảo lấy ý kiến" về thẩm quyền của hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong việc đưa ra quyết định về các biện pháp tạm thời và xóa các loại biện pháp tạm thời khác (tức là "Các biện pháp ngắn hạn khác mà hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai cho là cần thiết”) Chúng tôi tin rằng việc xóa các điều khoản và chương có liên quan của “Dự thảo lấy ý kiến” trong “Dự thảo sửa đổi” có thể đã tính đến vấn đề về tính tương thích giữa các hệ thống tư pháp như các biện pháp tạm thời về bảo tồn và kèo bóng đá hôm nay và ngày mai

Trong thực tế các tòa án nước ta hiện nay với khối lượng hoạt động nặng nề và thách thức cao trong việc xin bảo lưu tòa án, khi thực hiện các biện pháp tạm thời để phân xử bằng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, thực sự cần phải xem xét tính phù hợp của các biện pháp đó với hệ thống tư pháp hiện hành Chẳng hạn, cần làm rõ liệu các bên có quyền nộp đơn lên tòa án để thi hành biện pháp kèo bóng đá hôm nay và ngày mai tạm thời hay không Cũng cần phải đối mặt với áp lực nhất định rằng việc thực hiện một hệ thống như vậy chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến hoạt động tư pháp Tuy nhiên, chúng tôi vẫn kỳ vọng rằng với sự phát triển hơn nữa của thực tiễn tư pháp, nước ta sẽ có cơ hội đưa ra một hệ thống các biện pháp tạm thời độc đáo phù hợp với hệ thống tư pháp hiện có

(7) Rút ngắn thời hạn nộp đơn “hủy” và tăng thêm hiệu lực thi hành của kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, thực hiện bước đầu tiên

(Bảng 7: Bảng so sánh các quy định, quy định bị thu hồi)

Về việc hủy bỏ phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, so với Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai hiện hành, những thay đổi trong “Dự thảo sửa đổi” là: thứ nhất, bao gồm “thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai vô hiệu” là một trong những lý do nộp đơn xin hủy bỏ phán quyết, nâng cao hơn nữa tính toàn diện của các quy định pháp luật; thứ hai, rút ​​ngắn thời gian nộp đơn xin hủy phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai từ sáu tháng ban đầu xuống còn ba tháng

Các bản sửa đổi trên phù hợp với nội dung của "Dự thảo lấy ý kiến" năm 2021, nhưng ngoài điều này, "Dự thảo sửa đổi" không đưa ra các ý kiến khác về việc hủy bỏ phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong "Dự thảo lấy ý kiến", bao gồm các thủ tục giải quyết không hài lòng với việc hủy bỏ phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, cho phép hủy bỏ một phần phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và sử dụng thông đồng ác ý làm một trong những căn cứ về việc nộp đơn xin hủy bỏ giải thưởng

Chúng tôi hiểu rằng quy định chi tiết về lý do hủy bỏ phán quyết "thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai vô hiệu" sẽ nâng cao hơn nữa tính chắc chắn của việc áp dụng cơ chế hủy bỏ phán quyết và hệ thống rút ngắn thời hạn nộp đơn xin hủy bỏ phán quyết sẽ giúp thúc giục các bên thực hiện quyền yêu cầu bồi thường càng sớm càng tốt sau khi phán quyết được ban hành

3 Tóm tắt và Outlook

"Dự thảo sửa đổi" này bao gồm các hệ thống đổi mới và mang tính đột phá như trụ sở kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt So với "Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai" hiện hành, hướng sửa đổi phản ánh sự hội nhập sâu hơn của hệ thống kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước tôi với nhiều nguyên tắc chung của cộng đồng quốc tế

Mặc dù "Dự thảo sửa đổi" năm 2024 so với "Dự thảo lấy ý kiến" năm 2021, ở các mức độ khác nhau, sẽ xóa hoặc hạn chế việc áp dụng các nguyên tắc quan trọng thường được cộng đồng quốc tế chấp nhận như quyền tài phán tùy ý, các biện pháp tạm thời và kèo bóng đá hôm nay và ngày mai tạm thời Dự thảo sửa đổi sẽ điều chỉnh nhịp độ thực thi pháp luật từ tương đối tích cực sang ổn định hơn Tuy nhiên, nhìn chung, so với Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai hiện hành, Dự thảo sửa đổi đã phù hợp hơn với nhu cầu phát triển của hoạt động kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ta, tập trung giải quyết các vấn đề còn tồn tại trong hệ thống và thực tiễn kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, đồng thời có những nỗ lực hữu ích và có tính toán

Chúng tôi cũng mong muốn các nhà lập pháp, các nhà lý luận về hệ thống kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và những người hành nghề tư pháp cùng làm việc để lấy ý kiến ​​về Dự thảo sửa đổi, khám phá một hệ thống pháp lý kèo bóng đá hôm nay và ngày mai phù hợp hơn với hoạt động tư pháp ở nước tôi và giải quyết mọi mâu thuẫn, thiếu sót và sai sót có thể có trong Dự thảo sửa đổi Những thiếu sót sẽ được bổ sung và cải thiện hơn nữa để đáp ứng lời kêu gọi từ mọi tầng lớp trong việc thực thi luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc sắc Trung Quốc, phù hợp với các quy tắc được quốc tế chấp nhận, nhằm thúc đẩy và nâng cao đáng kể uy tín và khả năng cạnh tranh quốc tế của kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước tôi, đồng thời phục vụ tốt hơn cho sự phát triển chất lượng cao của kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước tôi và mở cửa cấp cao với thế giới bên ngoài

4 Xem trước loạt bài đặc biệt

Chúng tôi sẽ tiến hành phân tích thực tế chi tiết một số hệ thống hoặc điều khoản nổi bật liên quan đến "Dự thảo sửa đổi" này (quyền tài phán tự trị, các biện pháp tạm thời, kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đặc biệt, trụ sở kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, thu hồi phán quyết, vv) dưới dạng một loạt bài viết đặc biệt trong tương lai, vì vậy hãy chú ý theo dõi

[1] "Dự thảo sửa đổi của Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai được trình lên Ủy ban Thường vụ Quốc hội Nhân dân để xem xét lần đầu, với kế hoạch mở rộng phạm vi kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài", xem http://wwwnpcgovcn/npc/c2/c30834/202411/t20241105_440547html

[2] "Giải thích của Tòa án Nhân dân Tối cao về một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" Bài báo 13, Đoạn 1: Nếu một bên không phản đối hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trước phiên xét xử đầu tiên của hội đồng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai, sau đó nộp đơn lên Tòa án Nhân dân để xác nhận sự vô hiệu của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thì Tòa án Nhân dân sẽ không chấp nhận đơn

[3] "Giải thích của Tòa án Nhân dân Tối cao về một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" Bài báo 27, Đoạn 1: Nếu một bên không đưa ra bất kỳ phản đối nào đối với hiệu lực của thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai trong quá trình tố tụng kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và sau khi phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai được đưa ra, bên đó yêu cầu hủy phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai hoặc đưa ra biện pháp bào chữa cho việc không thi hành án với lý do thỏa thuận kèo bóng đá hôm nay và ngày mai đã bị vi phạm vô hiệu thì Tòa án nhân dân sẽ không hỗ trợ

[4] Xem lời giải thích của Trưởng phòng dân sự thứ tư Tòa án nhân dân tối cao về "Giải thích một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng Luật Cộng hòa nhân dân Trung Hoa về áp dụng luật quan hệ dân sự liên quan đến nước ngoài (I)" để trả lời câu hỏi của phóng viên

[5] Điều 520 “Giải thích của Tòa án nhân dân tối cao về việc áp dụng Luật tố tụng dân sự nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa (Sửa đổi 2022)”: Trong bất kỳ trường hợp nào sau đây, Tòa án nhân dân có thể xác định đây là vụ án dân sự có liên quan đến nước ngoài: (1) Một hoặc cả hai bên là người nước ngoài, người không quốc tịch, doanh nghiệp hoặc tổ chức nước ngoài; (2) Nơi thường trú của một hoặc cả hai bên nằm ngoài lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa; (3) đối tượng nằm ngoài lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa; (4) các sự kiện pháp lý tạo ra, thay đổi hoặc loại bỏ quan hệ dân sự xảy ra bên ngoài lãnh thổ nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa; (5) các trường hợp khác có thể được xác định là vụ án dân sự có liên quan đến nước ngoài

[6] "Giải thích của Tòa án nhân dân tối cao về một số vấn đề liên quan đến việc áp dụng Luật nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa về áp dụng luật quan hệ dân sự liên quan đến nước ngoài" (1) (Sửa đổi năm 2020)" Điều 1: Nếu quan hệ dân sự có một trong các trường hợp sau đây thì Tòa án nhân dân có thể xác định đó là quan hệ dân sự liên quan đến nước ngoài: (1) Một hoặc cả hai bên là công dân nước ngoài, pháp luật nước ngoài cá nhân hoặc tổ chức khác, người không quốc tịch; (2) nơi cư trú thường xuyên của một hoặc cả hai bên nằm ngoài lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa; (3) đối tượng nằm ngoài lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa; (4) các tình tiết pháp lý tạo ra, thay đổi hoặc loại bỏ quan hệ dân sự xảy ra bên ngoài lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa;

[7] Điều 8 của "Trả lời của Hội đồng Nhà nước về Đào sâu Chương trình thí điểm toàn diện cho Vòng mới mở rộng mở cửa ngành dịch vụ ở Bắc Kinh và xây dựng Khu trình diễn toàn diện để mở rộng và khai trương ngành dịch vụ quốc gia": Cho phép các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và tổ chức giải quyết tranh chấp nổi tiếng ở nước ngoài được đăng ký với Cục Quản lý Tư pháp Thành phố Bắc Kinh và báo cáo Bộ Tư pháp để nộp hồ sơ Sau vụ việc, một doanh nghiệp cơ quan được thành lập tại một khu vực cụ thể của Bắc Kinh để cung cấp dịch vụ kèo bóng đá hôm nay và ngày mai cho các tranh chấp dân sự và thương mại phát sinh trong lĩnh vực thương mại quốc tế, đầu tư và các lĩnh vực khác, đồng thời hỗ trợ và đảm bảo việc áp dụng và thực hiện các biện pháp tạm thời như bảo quản tài sản, bảo quản bằng chứng và bảo toàn hành vi của các bên Trung Quốc và nước ngoài trước và trong quá trình phân xử

[8] "Thông báo của Hội đồng Nhà nước về việc ban hành Quy hoạch tổng thể cho Khu vực thương mại tự do thí điểm mới Lingang của Trung Quốc (Thượng Hải)": (4) Cho phép các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai và giải quyết tranh chấp nổi tiếng ở nước ngoài đăng ký với cơ quan hành chính tư pháp của Chính quyền nhân dân thành phố Thượng Hải và báo cáo cơ quan hành chính tư pháp của Hội đồng Nhà nước để lưu hồ sơ Các tổ chức kinh doanh sẽ được thành lập trong khu vực mới để thực hiện các dịch vụ kèo bóng đá hôm nay và ngày mai cho các tranh chấp dân sự và thương mại phát sinh trong lĩnh vực thương mại quốc tế, hàng hải, đầu tư và các lĩnh vực khác, đồng thời hỗ trợ và đảm bảo việc áp dụng và thực hiện các biện pháp tạm thời như bảo quản tài sản, bảo quản bằng chứng và giữ gìn hành vi của các bên Trung Quốc và nước ngoài trước và trong khi phân xử

[9] "Biên bản của Diễn đàn Tòa án Quốc gia về Công tác xét xử hàng hải và thương mại liên quan đến nước ngoài" Bài báo 100: [Thi hành phán quyết của các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài tại Đại lục của nước tôi] Phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai được đưa ra bởi các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai ở nước ngoài với Đại lục của nước tôi là nơi xét xử kèo bóng đá hôm nay và ngày mai sẽ được coi là phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài tại Đại lục của nước tôi Nếu một bên nộp đơn lên Tòa án nhân dân cấp trung nơi kèo bóng đá hôm nay và ngày mai để hủy phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thì Tòa án nhân dân tiến hành xem xét lại theo quy định tại Điều 70 của Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai; nếu một bên yêu cầu thi hành thì tiến hành xem xét theo quy định tại Điều 281 của Luật Tố tụng dân sự

[10] "Báo cáo thường niên về đánh giá tư pháp về kèo bóng đá hôm nay và ngày mai thương mại của Tòa án nhân dân tối cao" năm 2023 nêu rõ rằng "các phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai do các tổ chức kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài đưa ra trong lãnh thổ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa phải được coi là phán quyết của kèo bóng đá hôm nay và ngày mai liên quan đến nước ngoài và không phải là phán quyết của kèo bóng đá hôm nay và ngày mai nước ngoài Người nộp đơn có thể trực tiếp nộp đơn xin thi hành phán quyết kèo bóng đá hôm nay và ngày mai"

*Thực tập sinh Dai Wenlong cũng đóng góp

Đính kèm: Bảng so sánh các nội dung sửa đổi của Luật kèo bóng đá hôm nay và ngày mai (luật hiện hành so với Dự thảo lấy ý kiến năm 2021 so với Dự thảo sửa đổi năm 2024)

Quét hoặc xác định mã QR ở trên để xem